Translation of "fits our needs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She needs our help. | 彼女はこちらから助けてやる必要がある |
| It meets our needs. | 開発し分析しテストし |
| And if your needs and our needs don't mesh... | それでも互いに合わないなら |
| Lord Arathorn needs our help. | 裂け谷に行くか |
| And our product fits right here and here's why, etc. | もう1つは顧客の問題を理解しようとした例で |
| Obviously, that fits in to our theme of recursive definitions. | また普遍性にも関連しています |
| FITS Header | FITS ヘッダ |
| FITS Scale | FITS スケール |
| Loading FITS | FITS をロード中 |
| FITS Open | FITS オープン |
| FITS Save | FITS 保存 |
| What could be our real needs? | 静寂かも知れません |
| Our company's first priority is meeting our customers' needs. | 当社はお客さまのご要望にお応えすること第一に考えております |
| fv FITS Editor | fv FITSエディター |
| This fits perfectly. | これはピッタリだ |
| FITS Default directory | デフォルトの FITS ディレクトリ |
| Default FITS directory | デフォルトの FITS ディレクトリ |
| It fits you. | ねぇ |
| We want to service your needs and help you to respect our needs. | 君のことを大切に 君も私達を大切に |
| Our factory needs a lot of machinery. | 我々の工場にはたくさんの機械が必要だ |
| What used to take up a building now fits in our pockets. | 今ポケットの中に入っている程度の大きさのものは ２５年もたてば血液細胞の大きさになるでしょう |
| When a FITS image is captured from a camera, download and display the FITS automatically in KStars FITS Viewer | カメラからキャプチャされた FITS 画像を自動的にダウンロードして KStars の FITS ビューアに表示します |
| Your system isn't suited to our company's needs. | 当社には貴社のシステムに対するニーズがありません |
| Oh, don't worry, our child needs to help. | いいえ それでも |
| Her skirt fits closely. | 彼女のスカートはぴったり合っている |
| This coat fits you. | このコートは君にぴったりだ |
| If the shoe fits.... | その靴があなたにぴったりのサイズなら |
| You're right, it fits. | そうね 似合ってる |
| Save Changes to FITS? | FITS の変更を保存しますか |
| RED (OFFSCREN) Fits perfect! | 熊用の罠に触ったんじゃねーだろうな |
| It all fits together. | 彼等がどこかで立ち寄ると 望もう |
| It fits this pattern. | そして もちろん |
| This fits very well. | 最後はひっかけ問題でした |
| Mine fits, but yours... | 私のは合います でもあなたのは... |
| It fits the facts. | 筋が通る |
| I hope it fits | サイズが合うといいが |
| This farm yields enough vegetables to meet our needs. | この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する |
| This farm yields enough fruit to meet our needs. | この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する |
| The city is running late. It needs our help. | 僕達の団結こそが彼らの唯一の希望... |
| This dress fits you well. | このドレスは君にぴったり合っている |
| That nickname fits him perfectly. | 彼のあだ名は言い得て妙だよね |
| The hat fits her perfectly. | その帽子は彼女にぴったりだ |
| This coat fits you perfectly. | このコートは君にぴったりだ |
| Welcome to KStars FITS Viewer | KStars FITS ビューアへようこそ |
| Well this fits a pattern. | aの2乗 bの2乗の形です |
