Translation of "fix it on" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fix it. | 直す |
| Fix it. | それじゃだめだ |
| Fix it? | 直せるか |
| Please fix it. | なおして下さい |
| Fix it automatically | 自動的に修正する |
| And fix it. | あなたの近所に癒しのスポットをつくって |
| I'll fix it. | 直しますから脱いで |
| They'll pop it back on and fix the scratch later. | もしこのマクラーレンが時速105キロで壁に激突したら |
| I'll fix it now. | 今から直します |
| Tom can fix it. | トムはそれを直せる |
| I must fix it. | 私はそれを修理しなければならない |
| I'll fix it later. | もっと私は_それがきれいに それを参照してください |
| Can we fix it? | 直せるか |
| Now, fix your eyes on mine. | 私の目をよく見るんだ |
| Maybe I can fix it. | もしかして直せるかも |
| I can't fix it. Okay. | I need an aye or a yes. |
| Well, can you fix it? | いや 僕には無理だ サム |
| Sonny, can you fix it? | 相棒 壊れたぞ |
| Well, fix it, for chrissakes! | 早急に直せ |
| Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ... | しかし 規則も報奨も |
| Don't fix it if it ain't broke. | 壊れていないなら直すな |
| If it ain't broke, don't fix it. | 壊れていないなら直すな |
| If it isn't broken, don't fix it. | 壊れていないなら直すな |
| Give it to me. I'll fix it. | それをこっちに 修理しましょう |
| I fixed it. I did fix it! | いや ちゃんと直したよ |
| Blow on the cartridge to fix bugs. | バグったら 息を吹きかけましょう 自動でネットに接続します |
| We can use the directional antennas on our car to get a fix on it. | 我々は車内で方向性 アンテナを使える それらの車が近くにいたら 犯人は怯えて遠ざからないか |
| I'll fix it up with him. | 彼となんとか話をつけよう |
| I'll fix it up all right. | 私がちゃんとやるから |
| Why? When you can fix it? | どうしてそう思うんです? |
| Yes, you're right. Let's fix it. | 食糧に関して大きな問題があるのは 真実です |
| Well how do you fix it? | 刈りこむ作業にはきりがなく |
| We can't fix it out here. | どうしたって 直せないって |
| Patch to fix free diskspace calculation on FreeBSD | FreeBSD でのディスクの空き領域の計算の不具合を修正するパッチ |
| If it's not broken, don't fix it. | 壊れていないなら直すな |
| Why don't you try to fix it? | 何で直そうとしないの |
| Can we fix it? No, it's fucked! | 直せるか いや こりゃもうダメだ |
| It's embarrassing. How can we fix it? | ちゃんと 答えがあります |
| I'll fix it for you tomorrow morning. | 鉱山で働いてる 行くぞ 6時まで 働いてますよ |
| Who was it helped fix my antenna? | じゃアンテナは |
| Fix my house. Don't you feel it? | だが |
| We fix it, but most importantly, we relocate it. | どういう意味かというと |
| How long is it gonna take to fix it? | 運がよくて 二日だ |
| He cannot fix his attention on anything for long. | 彼は１つの事に長い間注意を集中できない |
| I want to get a fix on local culture. | 私はこの地域の文化を味わいたいの |
