Translation of "flare up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Flare | Flare |
| And we can just send up a signal flare. | 照明弾を作って 飛ばしてもいい |
| A droid attack flare? | ドロイド攻撃照明弾 |
| You see the flare? | あそこだ |
| Audrey, the flare gun! | オードリー 照明弾だ |
| There was a flare up between local residents and state regulators. | 地元住民と政府調査官の間に折衝がありました |
| A solar flare might crop up, cook us in our seats. | そして太陽がシートを焼く |
| The flare. Where is it? | 火は どこにある? |
| Watch their metal burn and flare! | そーらに漂うサイロンが3匹 奴等が吹き飛び燃えるのを見よう |
| I'll signal them with this flare. | じゃこの照明弾を使う |
| go to the roof. set the flare. | 屋上に行って フレアを焚け それがヘリへの合図だ |
| no. signal the chopper and set the flare. | 出来ないよ |
| That flare must have come from the survivors. | あの照明弾が生在者から 発射されたかも |
| These edges s l flare or throw out really strongly. | 垂直方向エッジはほとんど見えません |
| That's impossible. There was a flare, it fried the satellite. | 不可能だ フレアーが 衛星を破壊したんだ |
| What was I supposed to do... fire off a flare? | 俺が照明弾を発射出来るか |
| I've got a flare gun and a couple of flares. | 照明弾に 二つの... |
| Get the kids! Get rid of the flare! Get the kids! | 子供たちを 足を はさまれた ティム |
| We were very surprised to discover a super flare, a flare which is thousands of millions of times more powerful than those we see in the Sun. | 驚きました それは太陽で見るものより 何百億倍も強力です |
| JOLANKA NlCKERMAN I look at the flare skid, I make sure it | 稼働しているかどうかを |
| headed to rooftop marked by flare. sam, we will protect you. okay. | サム 我々が君を守る わかった |
| I worked on lens flare effects, which I used to increase the contrast. | 背後に逆光の効果を 付加しました また 構図の外側の |
| Pretty much... had lens flare we put all the awesome we could in there. | レンズ反射効果 いけてる要素をすべて詰め込んだ (笑) ある意味これはジョークで |
| And then the trees tend to flare out into platform like areas at the top. | マリアが頂上に座っています |
| what? all right, i can't leave my guys back there, so here, take this flare. | 私は仲間のところに戻る この フレアを持って行け |
| In one of the binary stars in our galaxy called FH Leo, we discovered the super flare. | FH Leoで それが見つかりました 後に 私たちはスペクトル線を調べ |
| Occasionally, we get a flare from the Sun that causes havoc with communications and so forth, and electricity. | しかし 不安にさせることは 天文学者が近年 |
| Up. Up. | 上がれ |
| Up. Up! | 上がれ 上がれ |
| Up,Up. | 上 もっと上 |
| Shut up, shut up, shut up, shut up! | 静かに 静かに 静かにしろ |
| Get up, get up, get up, get up. | 起きて 起きて. . |
| T Time is up up up! | (you u u u u ) |
| T Tlme is up up up! | (you u u u u ) |
| Up, up, up the ziggurat... licketysplit. | 常に上を目指す男 |
| Back up, back up, back up! | 下がれ下がれ |
| Hurry up! Hurry up! Hurry up! | 早く こっちだ |
| Shut up, shut up, shut up! | Shut up, shut up, shut up! |
| Stand up, stand up. Stand up. | 立ち上がれ 上がれ |
| Yeah, let's go. Up, up, up. | 行くぞ |
| get up! Get up! Get up! | 立て 立て 行け! |
| Hang up. Hang up, hang up. | 電話を切って |
| Pick up, pick up, pick up. | |
| Up, up, move! | 何かしろ |
| Up, Chewie. Up. | 上だ チューイー 上だ |
Related searches : Flare-up - Flare-up Of Symptoms - Flare System - Tempers Flare - Flare Pass - Flare Fitting - Gas Flare - Flare Tip - Flare Connection - Flare Path - Flare Into - Flare Jeans - Parachute Flare
