Translation of "flatly deny" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Tom flatly refused. | トムはきっぱりと断った |
She flatly severed it. | 彼女はきっぱり断った |
He rejected my offer flatly. | 彼は私の申し出をきっぱり断った |
He rejected our demand flatly. | 彼は私たちの要求をきっぱりとけった |
He flatly turned down our request. | 彼は私達の頼みをきっぱりと断った |
You should have refused his request flatly. | 君は断固として彼の要求を拒絶すべきであった |
She flatly refused to let him in. | 彼女は 彼を中に入れるのをきっぱりと拒否した |
He flatly refused her requests for help. | 彼は彼女の頼みをけんもほろろに断った |
He flatly refused to let me in. | 彼は私を中に入れるのをきっぱりと断った |
You should have flatly refused his request. | 君は断固として彼の要求を拒絶すべきであった |
His secretary flatly denied leaking any confidential information. | 彼の秘書が機密情報は一切漏らしてないと明言した |
To my surprise, her reply was flatly negative. | 私が驚いたことには 彼女はきっぱりと否定の返事をした |
Deny | 拒否する |
Deny | 拒否 |
Deny. | ニューカレドニアの サンゴ礁です |
Hosts deny | Hosts deny |
Always Deny | 常に拒否 |
Allow, Deny | 許可 拒否 |
Deny, Allow | 拒否 許可 |
He slighted poor Lizzy, and flatly refused to stand up with her. | リジーと踊るのを断ったのよ |
We simply deny them that. Deny them that? | 雄になりません 雄は いない |
I deny everything. | 私は全てを否定する |
but deny aid. | 慈善を断わる者に |
I deny his request. | 彼の要求を拒絶する |
I couldn't deny it. | 拒否できなかった |
Huh? You gonna deny? | 彼女が僕にダンスを 申し込んだんだ ジョー |
You can't deny it. | 推測だ そうでないとは誰にも言えないでしょう |
You've certainly been hoping for my love, but until now it has been flatly denied. | 確かに自分の恋に期待してたけど でもまさかここまできっぱり拒否されるとは |
Wait, wait! So you deny | ジェイ カブと言い争ってないの |
Wretch, you cannot deny it! | 不運なお前 違うとは言えない |
Well, you can't deny that. | 否定はしない |
If they do, deny everything. | もしそうなったら 全部否定しなさい |
but those who deny the truth and deny Our signs are destined for Hell. | だが信仰を拒否してわが印を偽りであるとする者 これらは火獄の住人である |
but those who deny the truth and deny Our signs will receive a humiliating punishment. | 背信して われの印を虚偽であるとした者には恥ずべき懲罰がある |
To deny our own impulses is to deny the very thing that makes us human. | 衝動を否定するのは 人間であるのを 否定するようなもんだ |
It's a fact you can't deny. | それは紛れもない事実である |
No one can deny the fact. | その事実は誰にも否定出来ない |
She hastened to deny the story. | 彼女は急いでその話を否定した |
Even then you deny the Judgement. | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
Nay, but ye deny the Judgment. | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
No! Indeed, you deny the Retribution. | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
who deny the Day of Retribution | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
No! But you deny the Recompense. | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
Who deny the Day of Recompense. | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
But those who have disbelieved deny, | いや 信じない者は それを 嘘であると言う |
Related searches : Flatly Denied - Flatly Contradict - Flatly Refuse - Always Deny - Deny Permission - Deny Payment - Deny You - We Deny - I Deny - Deny Credit