Translation of "flexibility in mind" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Flexibility | 柔軟性 |
| Because it just creates more flexibility. | 所有者の選択肢が増えるからです |
| Because when you own a home, you have less flexibility in | 柔軟性がより少なくなります |
| Lack of flexibility is an obstacle to progress. | 柔軟性の欠如は進歩の障害となる |
| This lighting setup will be all about flexibility. | 撮影する予定はなかったんですが でもちょっとだけシンプルな ポートレート撮影をしようと思い立ったんです |
| And so the flexibility was of key importance. | 大規模な建物を建て 細切れにはしないと考えました |
| In your mind | その思いを! |
| Lack of flexibility is an obstacle to one's progress. | 柔軟性の欠如は進歩の障害となる |
| And so while planning is important, so is flexibility. | これらはみんな最終的に |
| What Dan Dennett said the other day having a curriculum where they study different religions, just to make a mental flexibility, give them a mental flexibility in different belief systems | 精神的な柔軟さを養わせること 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは |
| Phthalates are additives used in everyday plastic products to increase their flexibility, durability and transparency. | 柔軟性 耐性 透明性を向上させる 添加剤として使われています それは プラスチックの一部ですが |
| Keep this in mind. | このことをよく覚えておきなさい |
| Keep it in mind. | そのことを頭に入れておきなさい |
| And in my mind, | 影響を及ぼせる地位にいる私は |
| Keep that in mind. | さて私は海洋生物学者ですが |
| But as you can see in the the video, my abilities have increased such as flexibility. | 柔軟性なんかも手に入れることができました ヨーヨーだけじゃない 努力すれば他のものも手に入るのかもしれない |
| Mind? Mind? | 気にするって |
| Not just indulging in the mind, the mind, the mind... but through that irrefutable clarity. | しかし それ動かぬ明快で うん |
| Bear his advice in mind. | 彼の忠告を肝に銘じて忘れるな |
| Keep this lesson in mind. | この教訓を忘れるな |
| Bear these rules in mind. | これらの規則を覚えておきなさい |
| Keep my words in mind. | 私のいうことを覚えときなさい |
| And with that in mind, | 従来の大学の成績評価には 不満を感じます |
| So with that in mind, | さらに調査と研究を続け |
| In the normal human mind | 言語が視覚型思考を覆い隠します |
| I'll keep you in mind. | どうも |
| Mind if I cut in? | 私にも |
| Mind if I come in? | 入っていいかな |
| Only different in your mind. | 違うのはおまえの 心の中だけじゃ |
| It's all in the mind. | 心意の中で |
| They're all in your mind. | 彼らはあなたの心の中のすべてだ |
| Can we do anything useful with this capacity to control metabolic flexibility? | 制御できる能力で 何か役に立つことができないか それで思ったことの１つが |
| So a conscious mind is a mind with a self in it. | 自己は心に主観的な見方を与えます |
| The panel consists of different font groups to give you a lot of flexibility in configuring your fonts | パネルはいくつかのフォントグループで構成されており 柔軟なフォントの設定が可能です |
| And in interactions with people, almost all the time, it is this kind of flexibility that is required. | ほぼいつもこうした 柔軟性が求められるのです 賢い人はどのタイミングでルールを曲げるかを知っています |
| And I've asked Congress to help speed up that process and give states this flexibility in Year One. | 早くこの過程を進めるようにと命じました 一度 設定が済めば |
| You mind? You mind? | やめてくれないか |
| I'll keep your problems in mind. | 君の問題は心にとめておくよ |
| Do you have anything in mind? | 何か特にお考えですか |
| Bear in mind what he said. | 彼の言ったことを覚えておきなさい |
| You must bear it in mind. | あなたは心に銘記してもらいたい |
| Fix the fact in your mind. | その事実を心の銘記せよ |
| The idea formed in his mind. | その考えがかれの心に浮かんだ |
| Please bear this fact in mind. | この事実を心に留めておいて下さい |
| I'll keep the matter in mind. | 私はその問題を覚えておこう |
Related searches : In Mind - Flexibility In Terms - Flexibility In Operation - Build In Flexibility - Flexibility In Design - Flexibility In How - Flexibility In Use - Flexibility In Time - Built-in Flexibility - Flexibility In Application - Flexibility In Approach - Flexibility In Handling - Flexibility In Scheduling - Flexibility In Implementation
