Translation of "flexible working time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Most of the time it's a flexible organ. | 器官でした |
| Flexible Grid | 柔軟なグリッド |
| Be more flexible. | もっと柔軟な態度をとりなさい |
| Become more flexible! | より柔軟であれ |
| Set Flexible Size | 長さを自動伸縮させる |
| Flexible work, many people talk about flexible work for women. | 考えてください 結婚しない日本の女性が増えると |
| Our thinking is flexible. | 私達の考えには柔軟性がある |
| I know you're working part time. | おまえ バイトしてるんだろう |
| Working part time in a restaurant? | 家に帰ったと思ったんだけど その食堂で働いてるの |
| I love working from home, but I also love working in studios from time to time. | スタジオでの仕事も 大好きです 短い期間であっても 新しい人と出会い チームの一員になることができます |
| Flexible onscreen keyboard for GNOME | GNOME 向けの柔軟なオンスクリーン キーボード |
| It's also very flexible architecture. | これはまるまる１冊の本です 画像ではないデータの１例です |
| Your rooms are very flexible. | でも残念なことに そのような環境を卒業して |
| They're very flexible, intelligent animals. | これはコヨーテの子どもがカメラに気づき 様子を探っているところ |
| I've learned to be flexible. | 不安を解消できる格好のツールを |
| We've been working all the time, sir. | 一生懸命やってたのに |
| She is flexible in her opinions. | 彼女は柔軟な頭をしている |
| The realisation of the flexible morality | 倫理観を自在に変えていると気づいた時 私は胸が悪くなるのを覚えました |
| There were flexible, clear blood vessels. | これがはじめて恐竜から得られた軟組織です |
| You're still working part time at a bakery? | パン屋のバイトまだやってるの |
| My mother objected to my working part time. | 母は私がアルバイトをすることに反対だ |
| Im working on effects but in real time | だからメロディを加えたり |
| who are eager that you should be flexible, so that they too may be flexible towards you . | かれらの願いは あなたが歩み寄ることで そうなればかれらも妥協したいのである |
| You must be flexible in your thinking. | 考え方は柔軟でなければならない |
| 2. Flexible work and objective evaluation practices. | 多くの人が女性のための柔軟な勤務を 主張していますが |
| She made up for lost time by working hard. | 彼女は一生懸命に働いて 失った時間の埋め合わせをした |
| He made nothing of working for a long time. | 彼は長時間働いても苦にならなかった |
| We're working hard to make up for lost time. | 無駄にした時間を埋め合わせるようにがんばって働いています |
| I was tired of working and wasted time everyday. | 毎日が憂鬱でした |
| At the time, I was working down the street. | ニューイングランド水族館のペンギン飼育係でした |
| I'm going to have a good time working here. | 笑い |
| The education system needs to be more flexible. | もっとゆとりのある教育が必要だ |
| We should adopt flexible tactics for the moment. | 当分の間は柔軟な戦術を取るべきだ |
| Flexible work arrangements are for men and women. | ３つ目は保育 託児所 移民法の規制緩和です |
| lightweight and flexible than any armor available today. | 軽く柔軟なものが作れます このような 生体模倣的な活用に加えて |
| So really they are unable to be flexible. | ですから上のように膨らむことができません |
| You have flexible ways to monetize your apps. | アプリ内課金もとても成功しています |
| Working together, they cleaned the entire house in no time. | 一緒に働いていたので彼らは家全体をすぐにきれいにした |
| He seemed to have been working for a long time. | 彼は長時間働き続けていたようだった |
| We are working hard to make up for lost time. | 無駄にした時間を埋め合わせるようにがんばって働いています |
| And at the time, I wasn't really working on computers. | 前回の経験から気が進みませんでした |
| Now I've been working on this for a long time. | 今なら意識の研究で 終身在職権を得られるかもしれません |
| Seung Jo is working part time at a family restaurant! | 秘密だって言われたんですけど |
| It's time to get these brainiacs working on our side. | 製品引き取り法案と市民アクションで 環境に優しい製品を要求し |
| You and Jack have been working here a long time. | 君らとは長い付き合いだ |
Related searches : Flexible Working - Flexible Time - Time Flexible - Flexible Working Options - Flexible Working Scheme - Flexible Working Environment - Flexible Working Models - Flexible Working Arrangements - Flexible Working Conditions - Flexible Working Practices - Flexible Working Hours - Flexible Working Regulations - Flexible Working Patterns - Working Time
