Translation of "flight takes off" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Flight 226 takes off at 10 30. | ２２６便は１０時３０分に離陸します |
| From every crucible, a phoenix takes flight | すべての試練から 不死鳥が飛び立ちます |
| Moral ambiguity takes off. | 二つが入れ替わり |
| Takes my mind off things | 気が紛れます |
| Who takes off the freaking labels? | 誰がラベルを剥がした? |
| The charter flight is to take off at three. | チャーター便は３時に離陸することになっている |
| And suddenly, the music took off. It took flight. | その違いを聞いていた人たちから驚きの声が上がりました |
| I'm getting off this ship. The flight is over. | 降りる 航海は終わってる 終わってる |
| The plane takes off in ten minutes. | 飛行機は十分後に離陸します |
| The plane takes off in ten minutes. | 飛行機は１０分後に離陸します |
| The penguin swims toward me, takes off. | するとまた別なのを捕まえて戻ってきます |
| It takes off. It's a big woosh. | 機会があれば ぜひ原油が燃えるところをご覧になって下さい |
| My plane takes off in ten minutes. | １０分以内に 完了する |
| Your ears pop when the plane takes off. | 離陸の時って耳がツンとする |
| The plane takes off at 8 00 a.m. | 飛行機は午前８時に離陸します |
| All right. Loser takes off all their clothes. | よし 乗ったぞ |
| See,when that takes off,I'm on it. | いいか 俺もあれに乗る |
| Once this thing takes off, forget it, you know? | さあ 忙しくなるぞ |
| It's natural to be nervous when the plane takes off. | 飛行機が離陸するときに緊張するのは当たり前さ |
| So, I'm swimming along, and it takes off my leg. | 海岸から 120キロ離れています 私はどうなるのでしょう? |
| In Flight | 飛行中 |
| Go flight. | 異常なし |
| Flight Ops? | よーそー |
| Flight 627? | ６２７便 |
| Soon the plane begins to move, and then it takes off. | 間もなく飛行機は動き始め その後離陸します |
| You board the plane. The plane takes off. The engine fails. | また恐怖には 小説に出て来そうな |
| He gets out of the military. He takes his uniform off. | もはや居場所がなくなります |
| No. It takes a lot to send me off my head. | まあ俺の気を狂わせるのは カンタンじゃない |
| I was flight test engineer on flight nine. | 約40回を数えたテストの結果 |
| Flight Maintenance Crew Bravo report to Flight 3. | バイパー整備班Bは フライト3に出頭せよ |
| Takes a little practice to know when to turn off the heat. | でも ポップコーンを焦がさずに作れたら |
| And the whole thing, after they did that, Grey Poupon takes off! | マスタード業界のトップ |
| Neither can i! But it never takes its beady eyes off me. | 私だって嫌っていない でもにらんでいる |
| They're starting basic flight. Then they start basic flight. | 基礎飛行を始める前だ 基礎飛行を始めたよ |
| A flight simulator | フライトシミュレーター |
| Flight reconfirmation, please. | フライトの再確認をお願いします |
| It'd flight 'em. | メアリーは動かないまま 彼はパイプを演奏停止し始めた |
| The night flight. | 夜間飛行 |
| No flight plan? | 飛行計画なしだと |
| The...flight...plan! | ...飛行... プラン |
| A flight manifest? | 搭乗者名簿 |
| Catch a flight. | 飛行機に乗り |
| Pleasant flight? Uhhuh. | いい旅だった |
| Flight check complete. | 飛行点検は万全です 発進に備えよ |
| Roger that, flight. | 了解 始動 |
Related searches : Takes Flight - Career Takes Off - Market Takes Off - Takes Off From - Demand Takes Off - Plane Takes Off - Flight Took Off - Takes Ownership - Takes Shape - Takes Hold - Takes Note - Takes Charge
