Translation of "fling around" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He gave the stone a fling. | 彼はその石をぽいとなげた |
| I will soon fling him into hell. | やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう |
| Him shall I fling unto the burning. | やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう |
| They said Build for him a building and fling him in the red hotfire. | 人びとは言った かれ イブラーヒーム のために炉を築き 燃え盛る火の中に投げ込みなさい |
| Frank Gehry I heard he had some kind of a fling with Ingrid Bergman. Is that true? | ナサニエル カーン もしそうなら ラッキーな男だね |
| It will be said to the angels, Both of you fling every excessive ungrateful, stubborn person into hell. | その時主は仰せられよう あなたがた両名 反逆した頑迷な者を凡て 地獄に投げ込め |
| The one who appointed another God along with Allah so both of you fling him into the severe punishment. | アッラーと同位に外の神を立てた者 あなたがた両名は これらを厳しい懲罰の中に投げ込め |
| And around and around and around it goes. | そこで 皆さんに三つの質問をします |
| What goes around comes around. | 汚い行為の報いは必ず自分に返ってくる |
| And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope. | 目一杯 巻きつける ロープは平行になります |
| Around. | 何とか |
| The top went around and around. | こまはぐるぐる回転した |
| The dog ran around and around. | 犬はぐるぐる駆け回った |
| It's around Westley, California, around Modesto. | その後新しいテーマを探すことにしました |
| So what goes around comes around. | 1794年の7月に |
| He went around once, he went around twice, he went around thrice. | 二周し 三周しました 彼の兄ガネーシャは |
| In other words, rotate around z, translate around z, rotate some more around z, translate some more around z. | 行列の順序を変えても同じ結果になりますか |
| Turn around. | 振り向いて |
| Parentheses Around | 括弧で囲む |
| Turn around! | このまま進んだ方がいいんだ |
| Around here? | いろいろなところで |
| You around? | グローバーさん? |
| Turn around. | 警察をお願い 緊急なの |
| Around somewhere. | どこかにあるだろう |
| Turn around! | 回れ! |
| Coming around. | 来たぞ |
| Turn around! | 戻れ |
| Turn around! | すぐ戻れ |
| Turn around! | 回れ右 |
| Turn around. | 後ろを |
| Whoring around? | 好色で |
| Around here? | この辺りで |
| Around 10? | 10時頃では |
| Around 22000 | 12万2千 |
| Turn around. | 引き返す |
| Around midnight. | 真夜中でした |
| Around midnight... | ここにいましたよ |
| Around midnight. | 真夜中です |
| One among them said Kill not Joseph but, if ye must be doing, fling him into the depth of the pit some caravan will find him. | かれらの1人の者が言った ユースフを殺害してはならない もしあなたがたがどうしてもそうしたいなら 寧ろかれを井戸の底に投げ込めば 恐らく何処かの隊商に拾い上げられることもあろう |
| The dog ran around and around the tree. | 犬は木の周りをぐるぐる回った |
| The dog ran around and around the tree. | 犬は木の周りをぐるぐる走り回った |
| Come on! Around the corner! Around the corner! | 早く早く 角を曲がって 急いで |
| You pass it around. You pass his words around. | これは由々しき事です |
| If you are living in one of the places where the roughly half billion unaccounted for mines are scattered, you can fling these seeds out into the field. | もしそういった地域に住んでいるならば この草の種を撒けばいいのです 草が成長する際に 地雷が近くにあれば |
| See you around. | またお会いしましょう |
Related searches : Highland Fling - Brief Fling - Fling With - Fling Back - A Fling - Final Fling - Fling Open - Fling Off - Fling Away - Last Fling - Fling Down - Have A Fling - Having A Fling