Translation of "flop around" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But the bird, instead of flying away, goes flop, flop, flop and lands on my head. | 私の頭の上に 着地しました 笑 |
| But the dove, who obviously didn't go to flying school, goes flop, flop, flop and ends up at the end of my balancing pole. | ドスン と 今度はバランス棒に着地 笑 |
| Well, Alberich, that was a flop! | どうだ アルベリヒ 失敗だな |
| Now the dove, who, now you know, obviously cannot fly, does for the third time a little flop, flop, flop and ends up on the wire behind me. | また じたばたしたあげく 綱の上に着地 観衆はみんな大騒ぎです |
| I flop pictures reverse negatives 100 times. | 逆にプリントしたこと 何度もあるさ |
| maybe it wasn't a total flop for me. | 僕は最悪ってほどじゃない |
| Babies flop out, they're flashing Mandarin flashcards at the things. | 中国語のお勉強をはじめます 放課後は子供を啓蒙するため |
| We're blocking whatever keeps it moving forward, so they flip flop. | We can publish. |
| Lucas is prepping for what's sure to be his next mega flop. Isabella. | Isabella. |
| And of course, the ambiguous figures that seem to flip flop back and forth. | 見方はコロコロ変わり 皆さんがよく考えていることが |
| Einstein can't even tell you whether the next iPhone is going to be a hit or a flop. | 次のiPhoneはヒットするか否か といった問題があります つまりパート1の結論は 望み薄ということになります |
| And around and around and around it goes. | そこで 皆さんに三つの質問をします |
| What goes around comes around. | 汚い行為の報いは必ず自分に返ってくる |
| And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope. | 目一杯 巻きつける ロープは平行になります |
| Around. | 何とか |
| The top went around and around. | こまはぐるぐる回転した |
| The dog ran around and around. | 犬はぐるぐる駆け回った |
| It's around Westley, California, around Modesto. | その後新しいテーマを探すことにしました |
| So what goes around comes around. | 1794年の7月に |
| He went around once, he went around twice, he went around thrice. | 二周し 三周しました 彼の兄ガネーシャは |
| For all this high tech, expensive equipment, this is still the best way to get in the water, just flop over the side of the boat. | ボートの端から飛び込みます さて 先程の図で示したように |
| In other words, rotate around z, translate around z, rotate some more around z, translate some more around z. | 行列の順序を変えても同じ結果になりますか |
| Turn around. | 振り向いて |
| Parentheses Around | 括弧で囲む |
| Turn around! | このまま進んだ方がいいんだ |
| Around here? | いろいろなところで |
| You around? | グローバーさん? |
| Turn around. | 警察をお願い 緊急なの |
| Around somewhere. | どこかにあるだろう |
| Turn around! | 回れ! |
| Coming around. | 来たぞ |
| Turn around! | 戻れ |
| Turn around! | すぐ戻れ |
| Turn around! | 回れ右 |
| Turn around. | 後ろを |
| Whoring around? | 好色で |
| Around here? | この辺りで |
| Around 10? | 10時頃では |
| Around 22000 | 12万2千 |
| Turn around. | 引き返す |
| Around midnight. | 真夜中でした |
| Around midnight... | ここにいましたよ |
| Around midnight. | 真夜中です |
| The dog ran around and around the tree. | 犬は木の周りをぐるぐる回った |
| The dog ran around and around the tree. | 犬は木の周りをぐるぐる走り回った |
Related searches : Belly Flop - Flop Down - Flip-flop - Flop Out - Belly-flop - Top Or Flop - On The Flop - Around And Around - Browse Around - Fiddling Around - Travelling Around - Centering Around