Translation of "floppy drive" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Floppy Drive | フロッピードライブ |
| Select the floppy drive. | フロッピードライブを選択してください |
| Cannot access floppy or floppy drive. Please insert a floppy and make sure that you have selected a valid floppy drive. | フロッピーまたはフロッピードライブにアクセスできません フロッピーを入れ 正しいフロッピードライブを選択しているか確認してください |
| And the floppy disk drive person wears it. (Laughter) | 彼女はフロッピーの 最初のセクタを見つけると |
| Floppy | フロッピー |
| Floppy Formatter | フロッピー初期化ツール |
| Floppy Device... | フロッピーデバイス...Comment |
| Floppy Formatter | フロッピーをフォーマットName |
| KDE Floppy | KDE Floppy |
| Floppy Disk | フロッピーディスクStencils |
| New Floppy Device | 新しいフロッピーデバイスName |
| KDE Floppy Formatter | KDE フロッピーフォマッタBSD |
| Floppy Disk shape | フロッピーディスクStencils |
| Floppy is mounted. You need to unmount the floppy first. | フロッピーがマウントされています 最初にフロッピーをアンマウントする必要があります BSD |
| No Floppy image selected | フロッピーイメージが選択されていません |
| KDE Floppy Disk Utility | KDE フロッピーディスク用ユーティリティ |
| This is a floppy disk | フロッピーディスクは |
| You mustn't format this floppy disk. | このフロッピーをフォーマットしてはいけません |
| Floppy floppies are already sold out. | フロッピーなフロッピーはもう売り切れ |
| Make that floppy uncopyable, just in case. | そのフロッピー 念の為書きこみ禁止にしておいて |
| That's the boot sector of an infected floppy. | 中をよく見てみると |
| Device busy. Perhaps you need to unmount the floppy first. | デバイスがビジーです おそらくフロッピーを最初にアンマウントする必要があります |
| They're picking up a giant floppy disk made of cardboard. | コンピューターに挿入しています |
| five and a quarter inch floppy disk infected by Brain.A. | Brain.Aに感染しています これはPCで発見された |
| This apple is the same thing as this floppy disk. | これは1と0のコードで出来ていて |
| This allows you to select the floppy disk's size and density. | ここでフロッピーディスクの容量と密度を選択できます |
| Drive | ドライブQFileDialog |
| Drive! | 運転しろ |
| I will drive. I will drive. | 運転できるに決まってる と心の中で繰り返していました |
| Don't drive angry. Don't drive angry. | あせり運転 事故のもと |
| It only makes music it's like floppy disks, they weren't very useful. | コースターには使えますけどね |
| Check this if you want the floppy disk to be checked after formatting. Please note that the floppy will be checked twice if you have selected full formatting. | フォーマットした後にフロッピーディスクを検査する場合は これをチェックしてください 完全フォーマットではフロッピーは 2 回検査されることに注意してください |
| Drive slowly. | ゆっくり運転しなさい |
| Drive carefully. | 車の運転に気をつけて |
| Drive carefully. | 注意深く運転してください |
| Drive carefully. | 安全運転しなさい |
| Drive carefully. | 慎重に運転してください |
| Drive safely. | 気をつけて運転してください |
| Drive safely. | 安全運転してください |
| Drive safely. | 安全運転してくださいね |
| Drive safely. | 安全運転してね |
| Drive safely. | 安全運転しなさい |
| Drive safely. | 安全運転でお願いします |
| drive partition | ドライブパーティション |
| Unlocking drive... | ドライブのロック解除... |
Related searches : Floppy Disc Drive - Floppy Disk Drive - Floppy Hat - Floppy Infant - Floppy Ears - Floppy Disk - Floppy Head - Floppy Connector - Floppy Disk Controller - Compact Floppy Disc - Drive To Drive - Drive Along