Translation of "flow like water" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Hunt and fish well. May meat flow like water! | オッケー いっぱい狩って狩って狩りまくれ |
| They reversed the flow of water. | 文字通りスイッチを逆に入れた |
| Then, eventually, this water will flow through here and create gradients like this and then flow back through here, where it creates gradients like this. | ここで逆流してこのような勾配ができます つまり価値関数はここで 100で この部分でも 100になります |
| They flow like a waterfall. | 言葉が滝のように あふれてくる |
| like water. | 熱湯が滾りかえるように |
| They blocked the flow of water from the burst pipe. | 彼らは破裂したパイプから流れた水を止めた |
| You're going to have a net inward flow of water. | こりゃ おもしろい状況だね |
| like boiling water. | 熱湯が滾りかえるように |
| Being connected with the water, is flowing, allowing flow of energy. | 体中にエネルギーが通います 心が静寂を越え 無になって |
| Without it, the water would not know in which direction to flow. | この流れを使って |
| Imagine if water pipes could expand or contract to change capacity or change flow rate, or maybe even undulate like peristaltics to move the water themselves. | 水自体を動かせるよう 蠕動(ぜんどう)のように うねりを起こせたらどうでしょう 水自体を動かせるよう 蠕動(ぜんどう)のように うねりを起こせたらどうでしょう これは 高価なポンプやバルブではありません |
| I'd like some water. | 水がほしいのですが |
| Cats don't like water. | 猫は水が嫌いです |
| Cats don't like water. | 猫は水が大嫌いです |
| seething like boiling water. | 熱湯が滾りかえるように |
| like electricity and water. | 職場でもプライベートでも |
| Flow | 流れName |
| Flow | 流れ |
| Flow? | 流れ |
| Flow. | 流れだ |
| No. He doesn't like water! | いいや あいつは水がキライなんだ |
| I'd like whiskey and water. | 水割りにしてください |
| I'd like some more water. | お水をもう一杯ください |
| You like to drink water. | (水の音) ピュルルル |
| This is just like water. | あなたは 7 の pH です |
| Let's take something like water. | 私は理科があまり得意ではありませんけどね |
| Like turning water into wine? | ワインに水を回し 気に入りましたか |
| Sounded like the water heater. | 湯沸かし器のようだが |
| In water pipes, we have fixed capacity water pipes that have fixed flow rates, except for expensive pumps and valves. | 流量は一定なので 送水能力も決まっています それが地中に埋められています |
| For it is like water. Nothing is softer than water. | それは水の様なもので有り それ以上のものでは ないからだ |
| It's free. It's like air. It's like water. | カーン アカデミー を使ったことが ある方は |
| TEPCO is unable to stop the flow of dirty water contaminated with highly radioactive material. | 東電は高濃度の放射性物質を含む汚染水の流出を防ぐことができない |
| So he's changing the flow of the water, but it's just a boring green line. | 彼はどんどん蛇口を 緩めていきました |
| Like water off a duck's back. | 蛙の面に水 |
| I'd like a glass of water. | 水をいっぱいほしいんだけど |
| I would like some more water. | 水のお代わりを下さい |
| The coffee tastes like wash water. | そのコーヒーは洗浄水のような味がする |
| Like the churning of boiling water. | 熱湯が滾りかえるように |
| Like the boiling of scalding water. | 熱湯が滾りかえるように |
| Like the boiling of seething water. | 熱湯が滾りかえるように |
| Like the boiling of hot water. | 熱湯が滾りかえるように |
| like the boiling of hot water. | 熱湯が滾りかえるように |
| like in a mirror or water. | あ ちょっと待てよ |
| It's like a water dowsing device. | 首振りするアンテナが付いたプラスチックケースで |
| like water going down a drain. | でも空気の流れは右に曲がるので |
Related searches : Flow Water - Water Flow - Minimum Water Flow - Water Flow Temperature - Water Flow Regulator - Water Flow Regime - Water Flow Direction - Water Flow Volume - Water Flow Controller - Hot Water Flow - Maximum Water Flow - Water Flow Sensor - Chilled Water Flow - Water Flow Regulation
