Translation of "fly off" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Strange, why would they fly off now? | おかしいな |
| We can fly off to Rome on a moment's notice. | 思い立ったら ローマにだってすぐに行けるわ |
| FLY PlECE Fly. 1963 summer | これは最も有名な オノ ヨーコの フライ です |
| Fly, fly! Wait for me. | 飛んで 飛んで |
| Fly! | 飛ばすぞ |
| Fly! | 跳べ |
| Let us fly, let us fly! | 患者ジョブの生活の中で高貴な預言者モーセによって記述 |
| The way we're going to do this is fly him in and drop him off. | そんな場面です |
| The thing is, Joe, we never do fly off to Rome on a moment's notice. | ジョー 私たち思い立ってローマに 行くことなんてないわね って |
| Birds fly. | 鳥は飛ぶ |
| Spanish fly! | スペインの蝿 |
| Fly down. | 下へ向かって |
| You fly. | そうね |
| No, don't fly. Whatever you do, don't fly. | 絶対に跳び上がっちゃダメだ |
| A fly does not fly into a shut mouth. | 閉じた口の中に蝿はとび込まない |
| Spring off the thing and fly through the air, and hopefully you make it look good. | うまくいけばそれらしく見えます 今は技術を使います これはエアラムと呼ばれるものです |
| Some fish fly. | 飛ぶ魚もいる |
| The birds fly. | 鳥は飛ぶ |
| Let's fly kites. | 凧揚げをしよう |
| I can fly. | 私は飛べます |
| Ostriches can't fly. | ダチョウは空を飛べない |
| On the fly | オンザフライ |
| like you fly | 踊りに行ったら楽しみたい |
| We better fly. | 飛んで逃げるわ |
| Do the fly | 羽ばたいて |
| They can fly? | 飛べる |
| I can't fly. | 飛行機が怖い |
| Fred has very little patience, and it doesn't take much to make him fly off the handle. | フレッドには忍耐心というものがまるでないから 彼のカンシャク玉を破裂させるのはわけもない |
| You can't learn to fly at Mach 20 unless you fly. | マッハ20での 空力的飛行を行いました もう一度飛ばす必要があります |
| You can't learn to fly at Mach 20 unless you fly. | 学ぶことはできないのです 運動性はスピードに代わるものではありませんが |
| I give you my word I've thought more than once the top of my head would fly off... | あちこちで 彼のポケットに手を突っ込んだ 彼はdarted 積極的にdarted |
| Birds fly long distances. | 鳥は長距離を飛ぶ |
| Let's fly a kite. | 凧揚げをしよう |
| This bird cannot fly. | この鳥は飛ぶことができない |
| This bird cannot fly. | この鳥は飛べません |
| This bird can't fly. | この鳥は飛ぶことができない |
| This bird can't fly. | この鳥は飛べません |
| My grandmother can fly. | うちのおばあちゃん 空飛べるんだ |
| On the Fly Conversion | オンザフライ変換 |
| Verify on the Fly | 即時検証 |
| Jump on the fly! | 外でも同じ |
| The proscenium can fly. | 大きな物体も 直に運び込めます |
| And they fly south. | カルナータカを経てケララへやってきます |
| They'll fly down here. | 風はいつも雨の降る場所に突き当たります |
| So, Superman can fly. | 透明になるヒーローもいます |
