Translation of "fly the coop" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Coop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Little girls, pumpkinheads make chicken fly the coop. | 娘達とカボチャ頭は小屋にニワトリを放て |
| Listen, coop... coop?! | クープだと?! |
| Coop? | 小屋 |
| She flew the coop. | モヌケのカラだ |
| This is some place for a chicken coop. | ここってニワトリ小屋用の場所 |
| A few yards away was a failed chicken coop. | ある年すべての鶏が死んでしまい 誰もその小屋を使っていないのです |
| I've even seen it used for a chicken coop. | 笑い |
| The birds fly. | 鳥は飛ぶ |
| On the fly | オンザフライ |
| Do the fly | 羽ばたいて |
| FLY PlECE Fly. 1963 summer | これは最も有名な オノ ヨーコの フライ です |
| Fly, fly! Wait for me. | 飛んで 飛んで |
| Fly! | 飛ばすぞ |
| Fly! | 跳べ |
| Let us fly, let us fly! | 患者ジョブの生活の中で高貴な預言者モーセによって記述 |
| How are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop? | お子さんたちがみんな独立されて いかがですか |
| On the Fly Conversion | オンザフライ変換 |
| Verify on the Fly | 即時検証 |
| Jump on the fly! | 外でも同じ |
| The proscenium can fly. | 大きな物体も 直に運び込めます |
| And to fly through obstacles, they can adapt the formations on the fly. | ロボットは互いにとても近い距離で飛んでいます |
| Birds fly. | 鳥は飛ぶ |
| Spanish fly! | スペインの蝿 |
| Fly down. | 下へ向かって |
| You fly. | そうね |
| No, don't fly. Whatever you do, don't fly. | 絶対に跳び上がっちゃダメだ |
| Let the bird fly away. | 鳥を逃がしてやってください |
| Birds fly in the sky. | 鳥は空を飛びます |
| We let the bird fly. | 私たちはその鳥を飛ばした |
| Disable on the fly burning | オンザフライ書き込みを無効にする |
| Copying CD On The Fly | CD をオンザフライでコピー |
| Disabling on the fly writing. | オンザフライ書き込みを無効にします |
| The birds what can't fly | それぞれの夢抱きしめ |
| Send out the Curious Fly! | 奴らが何を話しているのか 知らねばならん |
| The only way to fly. | 人生 最高 |
| Fly me to the moon | Fly me to the moon |
| In the Solidarity Economy, the company becomes a cooperative and employees become coop members. And the result comes out. | 私たちはブラジル各地でうまく行っている 回復企業組合をたくさん知っています |
| The fly is on the ceiling. | ハエが天井にとまっている |
| They fly into this thing, and they fly all the way down it. | ずっと中に潜り込み よい死肉だと思って |
| A fly does not fly into a shut mouth. | 閉じた口の中に蝿はとび込まない |
| It is duck soup for a carpenter to construct a chicken coop for his son. | 大工が息子に 鶏小屋を造ってやるのは いたって簡単なことである |
| Some fish fly. | 飛ぶ魚もいる |
| Let's fly kites. | 凧揚げをしよう |
| I can fly. | 私は飛べます |
| Ostriches can't fly. | ダチョウは空を飛べない |
Related searches : Flown The Coop - Coop Up - Coop With - In Coop - Coop Advertising - Coop In - Chicken Coop - Coop Sector - By The Fly - Fly The Nest - Fly The Flag - On The Fly - Fly The Colours
