Translation of "focused firms" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We need firms. The firms have gone away. | したがって 地元企業の成長を促す必要があります |
| Really innovative firms know this well. | この写真はGoogleの チューリッヒ事業所です |
| focused on employment. | 一度手放してみることが出来ないからです |
| There are many commercial firms in New York. | ニューヨークにはたくさんの商社がある |
| You know, we hire firms to design these things. | そこで何が起こっていたか はっきりしている 午前三時 デザインミーティング |
| Name of focused object | フォーカスする天体の名前 |
| Automatically label focused object? | 中心に置かれた天体に自動的にラベルを付けますか |
| Template Focused Editable Placeholder | テンプレートのフォーカスされた編集可能なプレースホルダ |
| This seminar will target senior marketing leaders from Japanese firms. | このセミナーは 日本企業のマーケティング担当管理職を対象としたものです |
| The large firms in the industry call all the shots. | 大企業が業界を支配しています |
| There are great law firms who can give you tutorials. | インターネットにも情報があふれていますが |
| So we need to encourage the growth of local firms. | 以上のことができれば 仕事が得られるばかりでなく |
| They focused on the need. | デザイン問題を解決しようとしたのです |
| Is it focused or casual? | 無関心な状態なのか |
| It's not just focused on the particular, it's focused on kind of the metalevel. | これはメタレベル つまり高いレベルに焦点を当てている 概念を産み出すものに焦点を当てている |
| And remember, just as you're focused on innovation, most incumbents are focused on innovation. | 多くの既存企業もイノベーションに着目しています ですから既存市場に参入する前に |
| Many firms are competing for the wealthier segment of the market. | 多くの会社が市場の金持ち層を獲得しようと競争している |
| The two leading firms are actually in cahoots with each other. | トップ２社は実はぐるになっているのです |
| What we want is a partnership with the Italian design firms. | イタリアのデザイン会社と協力する事です |
| It could also be novel ways of organizing firms and industries. | こう考えてみると エンドユーザー対象の |
| Tom is focused on his career. | トムは彼の経歴に注目された |
| Her attention is focused on children. | 彼女の注意は子供たちに集中している |
| We have focused on the problems. | 十分に解決策を |
| What has your investigation focused on? | そして何が無視されたのか |
| So we focused on motion capture. | モーションキャプチャーはご存知ですね |
| They're just leading a focused life. | 才能を開花させるために 自分が使える 穏やかな魔法に自信を持ってください |
| They're focused on distribution and monetization. | その一方 従来のメディア企業は主戦場であるテレビや映画に向けてせっせとビデオを制作しています |
| It can be focused on nobody. | また恋愛が進化したのは交配のためのエネルギーをたった１人の相手に |
| They were focused. They were engaged. | 彼らは TED が今年のクライマックスだ というように表現していました |
| City firms vied with each other to hire the brightest young staff. | 都会の会社は有能な若者を採用しようと互いに張り合った |
| In South Korea and Indonesia, women own nearly half a million firms. | 50万社程の企業は女性がオーナーで 中国の零細企業の数値は |
| I mean, it's leading firms many of them are still publicly owned. | 多くは依然として国有です レノボのような個人事業は 大企業ですが |
| He focused his attention on that problem. | 彼はその問題に注意した |
| I focused the camera on her face. | 私は彼女の顔にカメラの焦点を合わせた |
| Show current item even if not focused | 表示 |
| Wasteful abusive and focused on labor productivity. | 労働時間あたりの カーペット生産を増やす |
| So let's first talk about focused ultrasound. | 私が手に持っているのは |
| It's gonna be a platform focused release. | これは プラットフォームに焦点を当てたリリースになる 取り組む予定なのは最下層のレイヤー |
| Power was focused at the very top. | それから何が変わったのでしょう 技術革新です |
| If they stay focused on this club. | 大人しくしてなきゃ |
| Oh God. OK, just stay focused, Brené. | 留守中に子どもがさらわれたり しないわよ |
| Stay focused. Goodness gracious, you are talkative! | 集中しなさい 善良で上品だが あなた達はおしゃべりです! |
| And the key for me today, the key for you, is, they were future focused rather than present focused. | 彼らは 現在志向 でなく 未来志向 だという事です 時間的展望 とはなにか 今日お話しすることはそれです |
| The government will provide interest free loans to firms that participate in the program. | 政府はその計画に参加する企業には無利子の融資を行う |
| Microeconomics .. and those actors could be firms, could be people, it could be households. | マクロ経済学は 集団の経済です |
