Translation of "follow your recommendation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Follow - translation : Follow your recommendation - translation : Recommendation - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

what's your recommendation?
君はどちらを勧めるんだ?
That's your recommendation?
そう思うの
Recommendation 1
1. 統一された標準的定義の必要性
Recommendation 2
2. 胚遺伝子検査と体細胞遺伝子検査
Recommendation 5
提言5 a. さまざまなステークホルダー間の公式な対話の機会を用意し 参加者に平等な発言機会を提供するべきである b.
Recommendation 6
6. 医療用遺伝子検査とその背景
Recommendation 8
8. 集団を対象とした遺伝学的スクリーニング
Recommendation 10
欧 州 評 議 会
Recommendation 21
21. ヒト生体物質および関連データの収集と利用
Recommendation 22
22. 国境を越えた試料の交換
Recommendation 25
25. ヒト遺伝子研究における子どもと弱者のための同意獲得手順
Through a recommendation...
卒業を迎えた
I thank you for your recommendation to the queen
殿下 王妃に私を推薦くださったことを感謝しております
What is today's recommendation?
今日のオススメは何ですか
Ah! The Principal's recommendation?
それを どうするんですか
And yet recommendation system after recommendation system continues to miss the boat.
大事な機会を逃し続けているかもしれません システムは必要なものを予測するのに
Follow your dreams.
夢に向かって頑張ってね
Follow your interests.
あなたの 好き をフォローしよう あなたの世界を見つけよう
Follow your talent
自分の才能に合った仕事をしろ
Self praise is no recommendation.
自賛は推薦にならない
You follow your religion and I follow mine.
あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである
What? It's one of your.... One of your old students wants a letter of recommendation.
あなたの元生徒よ 推薦状を書いてほしいって
Just follow your heart.
自分の思うとおりにしなさい
Just follow your heart.
君の思うようにしなさい
I'll follow your instructions.
私はあなたの指図どおりにそれをいたします
Follow your sister's example.
姉さんを見習いなさい
Please follow your leader.
指示に従ってください
Follow your present course.
現在のコースを維持せよ
I cannot follow your theory.
私は君の理論についていけない
I cannot follow your logic.
私は君の論理についていけない
I will follow your advice.
ご忠告に従います
But you follow your heart.
しかし 君は自分が心から なりたいものになるんだ
I don't follow your logic.
その説は考えて無かった...
My teacher wrote a recommendation for me.
先生は私のために推薦状を書いた
For John Donne, a recommendation of morality.
しかし私たちにとっては
It's my recommendation that he remain ambulatory.
歩行訓練した方がいいわね
Your teacher's letter of recommendation... ...is almost at the level of a pledge in blood.
ほとんど素人並みなんですが そうしてみると
When you come to give your recommendation to the Presidium, do not shrink from recognising
委員諸君は この犯罪が いかに邪悪なものかを
You should follow your teacher's advice.
君は先生の指示に従うべきだ
You should follow your doctor's advice.
あなたは医者の忠告に従うべきだ
Follow the example of your sister.
姉さんを見習いなさい
Get your bags and follow me!
あ...は はい
I could hardly follow your flight
お前の疾走に僕はついて行けないほどだった
So did he follow your orders?
で 彼は命令に従ったのかい
They will follow your trail here.
奴らはお前の後をつけてやって来る

 

Related searches : Your Recommendation - Follow A Recommendation - Following Your Recommendation - On Your Recommendation - Appreciate Your Recommendation - Follow Your Goals - Follow Your Schedule - Follow Your Indications - Follow Your Instinct - Follow Your Example - Follow Your Instructions - Follow Your Star - Follow Your Progress