Translation of "following this provision" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
this is Our unending provision' | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
And following this occasion, | 次にそこで思いがけない ことに気付かされます |
This is surely Our provision never ending. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
This has the following effect | エジンバラのプログラマと エンテベのプログラマが |
This section contains the following options | このページには以下のオプションがあります |
And he used this following analogy. | 彼はフランスの重農主義者と呼ばれる おかしな経済学者の話をしました |
You been following this airplane crash? | あの事故だけど |
This is Our provision for you, never to end. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
all this as provision for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
This is Our provision, which will never be exhausted. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
Much confusion ensued following this news report. | そのニュースで非常に混乱した |
This one's been following us. Stand up. | こいつがつけて来た ー 立て |
Following nature, following the climate, following the crops and conditions of paddies. | 作物に応じる 田んぼの状況に応じる それに悟らされて 応じ方を身に付けるのに |
Whose provision is predetermined | それらの者には 定めの恩恵があり |
this is Our provision, unto which there is no end.' | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
all this as a provision for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
Following Point | 追従点 |
It's following. | Run! |
Following him. | 追跡する |
Following orders. | あなたの命令です |
We used the following procedures in this experiment. | この実験には以下の手段を使用した |
The following sources are available for this track | このトラックには以下のソースが利用できます |
This certificate was imported from the following sources | この証明書は以下のソースからインポートされました |
This will permanently delete the following contacts. Continue? | この操作は以下の連絡先を完全に削除してしまいます 続けますか |
Which of the following best explains this situation? | 説明を見る前に |
So this project started from the following realization | CAPTCHAは世界中の人によって |
Wherever he's going, he's following this sewer line. | 至る所に跡が... この下水道を使ったな |
I'm just following orders. I'm just following orders. | この合言葉で彼らは他人を傷つける行為を 正当化したのです |
How long you been following us? Following you? | いつからつけてた |
Verily this is Our provision there will be no ceasing thereof. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
Indeed, this is Our provision for it there is no depletion. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
shall have a known provision | それらの者には 定めの恩恵があり |
This function returns an array containing the following elements | この関数は次の要素を有する配列を返します |
Devices must match the following parameters for this action | このアクションのためにデバイスは以下の条件に一致しなければならない |
So it was following this up and down effect. | ちょうど狂気 私の言いたいこと これらの人にもしませんでした これがあったので キセノン 135がどんなものなのかを知る |
So, I was following this white horse and then... | 突然消えて ある瞬間パッと 現れたの |
This is a typical pattern, captain, following the crop. | カルフォルニアに現れるかもしれない |
This is not me, following in my father's footsteps. | 父の足跡を辿っているのは 僕でない |
Explain the following. | 次のことを説明しなさい |
the following permission | 以下のパーミッション |
Consider the following | では 次のような状態を考えてみましょう 2 つの部屋を想像し |
It's the following. | 身体の内部に関する |
Get the following. | 必要品 |
Get the following. | 以下を揃えろ |
He's following us... | ついてくるよ ついてくる He's following us... きょろきょろすんじゃないよ |
Related searches : Following This - This Provision - Following This Review - Following This Decision - Following This Statement - Following This Concept - Following This Rule - Following This Change - Following This Request - Following This Discussion - Following This Exercise - Following This Principle - Following This Event - Following This Process