Translation of "food supply chain" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Chain - translation :

Food - translation : Supply - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We connect the dots in the supply chain.
我々は有権者として
Food supply shows steady improvement.
食料供給は着実な改善を示している
They get into the food chain.
プランクトンから魚へ
Our supply of food is exhausted.
我々の食料は底を突いた
Food has been in short supply.
食糧が不足している
This is just the food chain unfolding.
ヒョウアザラシはとても大きいです
A food chain that includes us humans.
ギリシャで海に潜ったときのことです
They all study about the food chain.
虫を食べたカエルがヘビに食べられ
When you start going up the supply chain, you find where the real food waste is happening on a gargantuan scale.
食料廃棄がさらに大きな規模で 起こっていることが わかったのです すみませんが
The soldiers' food supply is running out.
兵士の食料が底をつきかけている
The UN endeavored to supply refugees with food.
国連は難民に食糧を与えるため努力した
Understand where you are in the food chain, where your food comes from.
食べ物がどこから来るのか理解して下さい あなた自身が
You want me to deliver human rights throughout my global supply chain.
人権を守って欲しいということですね しかしサプライヤーは何千といます
It's still working its way up the food chain.
特段驚くことでもないでしょうが
The global food supply relies heavily on fossil fuels.
WW1以前 農業はすべて有機的だった
This destroyed a good portion of the food supply.
この厳しい状況下では チェリートマトを
Soylent controls the food supply for half the world.
委員会は食糧供給の要だ
We have no idea of what the supply chain is for those clinics.
さらに驚くべきことに
And the real problem with the global supply chain is that it's supranational.
ひとつ以上の国が関与していることだと分かりました 国レベルで
We'll apply that throughout our global supply chain regardless of ownership or control.
グローバル サプライチェーンにおいて 所有権や支配権に関係なく適用します 私たちはこれを契約の一部にします と言いました
So who's left is on top of the food chain.
彼らは高速です
They start at the top of the technology food chain.
我々は都市や人の住環境を 密度が高く 豊かで
You must go back and think about your own food chain.
自身の食物について考えなければなりません 農民達に話しかけて下さい 最後に
You expect that the supply chain that gets it to the hospital, probably squeaky clean.
その製品がとても清潔であることを望むと思います 問題は その製品に入っている有効成分です
Stay here for as long as the food supply holds out.
食糧の供給が続く限り ここにとどまりなさい
And that is what the USDA allows in our food supply.
これは変えるべきことなのです
Now, I didn't come here to depress you about the state of the global supply chain.
落胆させるためにここに来たわけではありません 私たちは目を覚まさなければなりません
And that would provide the community's food supply for a long time.
私はそこで この人達と捕鯨キャンプで
More significantly, cost in lives, half of our losses in Iraq are associated with the supply chain.
チェーン供給する 我々はすべてのその液体を運ぶために持っていなかった場合 サプライチェーンの80 私達がかもしれない
Solidarity Economy supply chain networks create partnerships, open possibilities and deepen the solidarity, create another economic dynamism.
可能性を広げ連帯を深め 新しい経済活動を生みます みんな結束して歩んだほうがいい 道のりを探しているのです
Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
科学者たちは世界の食料供給を増加する新しい方法を提示するだろう
These are things that are getting into our food chain because of these blooms.
藻類異常発生が原因で リタ コーウェルが
And at the end of the food chain, we are eating them as well.
虫は かなり多くの人に食べられています
This is the foundation of the whole food chain in the Arctic, right here.
海から氷が減るとき
For the first time, American consumers will kind of see the oil supply chain in front of themselves.
石油のサプライチェーンが自分たちに 影響していることを知ることになります 解った 瞬間というわけです
We look at these pictures and we understand, for the first time, our role in this supply chain.
サプライチェーンの中での 我々の役割を理解することができます サプライチェーンにある 点と点をお互いに結ぶのです
Chain
チェーン
To supply one third would require 3 times the area now used to grow food.
今ある農場の3倍の面積が 石油消費をすべてをまかなうなら
And, you know, once a toxin is in the food chain everything is affected, including us.
混入すれば人間にすら影響を及ぼします この川は近隣住民の生命の源ですからね
Certificate chain
証明書チェーン
When his food supply ran short, he had to look for a new place to live.
彼の食料供給が不足すると 彼は新しい住居をさがさねばならなかった
But I noticed that most of the food that I was giving my pigs was in fact fit for human consumption, and that I was only scratching the surface, and that right the way up the food supply chain, in supermarkets, greengrocers, bakers, in our homes, in factories and farms, we were hemorrhaging out food.
人間が食べても問題ない ということに気付きました 実はここに始まり 食料生産の元に坂のぼると
And the other is Moksha Yug Access, which is integrating rural supply chain on the foundations of self help group based microfinance.
農村地域の物流を統合することを目的に マイクロファイナンスに基づく自助組織財団から基金を受けました 少なくとも幾つかの事業は上手くやれていると思っています
And, you know, certainly antibiotics have been over prescribed, but it's an issue in the food supply.
我が国の食糧供給の問題点となっています この事実を見てください
This stuff was supposed to only be feed for animals in the United States, and it got into the human food supply, and somebody should've figured out that it would get in the human food supply very easily.
食品用の材料に混入していました 食品への混入が 容易に起こることは分かっているはずなのです その警告は数か月前にメキシコでありました

 

Related searches : Food Chain - Chain Supply - Supply Chain - Food Supply - Organic Food Chain - Human Food Chain - Global Food Chain - Agro-food Chain - Food Value Chain - Fast Food Chain - Food Production Chain - Agri-food Chain - Food Chain Information - Food Store Chain