Translation of "footman" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Footman - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'I shall sit here,' the Footman remarked, 'till tomorrow ' | この時点では家のドアが開き 大きなプレートがスキミングを来た |
| About seven years. I was a footman before that. | 7年だ その前は下僕を |
| 'ARE you to get in at all?' said the Footman. | 最初の質問だと あなたが知っている それは 疑いの余地はなかった Aliceだけは好きではなかった |
| The Fish Footman began by producing from under his arm a great letter, nearly as | 自身の大きさ そしてこの彼は厳粛な口調で 言って 他に引き渡さ |
| 'There's no sort of use in knocking,' said the Footman, 'and that for two reasons. | 私はドアの同じ側にだから最初 あなたはので 第二に 彼らがいるので |
| The Footman seemed to think this a good opportunity for repeating his remark, with variations. | バリエーション 上で 彼は言った 私は ここに座ってはならない'とオフ |
| 'But what am I to do?' said Alice. 'Anything you like,' said the Footman, and began whistling. | 口笛始めた |
| For a minute or two she stood looking at the house, and wondering what to do next, when suddenly a footman in livery came running out of the wood (she considered him to be a footman because he was in | カラーリングin馬丁は木材が不足していた時に突然 彼女は考えられ 彼がしていたので 彼は従僕ビー カラーリングの そうでなければ 唯一の彼の顔から判断すると 彼女は 彼の魚と呼ばれているだろう |
| Mary saw that it was a smart carriage and that it was a smart footman who helped her in. | インチ 彼の帽子の彼の長い防水コートと防水カバーが輝いていた |
| The Frog Footman repeated, in the same solemn tone, only changing the order of the words a little, 'From the Queen. | 女王から少しの言葉 クロケットを再生する公爵夫人のための招待状 |
| 'There might be some sense in your knocking,' the Footman went on without attending to her, 'if we had the door between us. | 私たちは私たちの間のドアがあれば 彼女に出席 例えば あなたの中であった場合 あなたがノックかもしれない と私はあなたをさせることができる あなたが知っている |
| It was opened by another footman in livery, with a round face, and large eyes like a frog and both footmen, Alice noticed, had powdered hair that curled all over their heads. | カエル そして両方の歩兵は アリスが気づいた すべての上のカールの髪を粉していた ヘッド 彼女はそれがすべてに約ものだと知ることは非常に好奇心と感じ 少し道をこっそり |
| Alice laughed so much at this, that she had to run back into the wood for fear of their hearing her and when she next peeped out the Fish Footman was gone, and the other was sitting on the ground near the door, staring stupidly up into the sky. | 彼女の耳に そしてときに彼女は次の魚馬丁が消えていたから覗くと 他の 上空にバカバカしいくらい見つめて ドアの近くの地面に座っていた アリスは 最大のドアにおずおず行き ノック |
| She was very young, and used to a crowded cottage full of brothers and sisters, and she found it dull in the great servants' hall downstairs where the footman and upper housemaids made fun of her Yorkshire speech and looked upon her as a common little thing, and sat and whispered among themselves. | 彼女は偉大な使用人用の食堂の下働き階下とのそれは鈍いが見つかりました 上位housemaidsは彼女のヨークシャーをからかった スピーチとは 共通の小さなものとして彼女に見て 座ってとの間でささやいた |
| At this moment the door of the house opened, and a large plate came skimming out, straight at the Footman's head it just grazed his nose, and broke to pieces against one of the trees behind him. ' or next day, maybe,' the Footman continued in the same tone, exactly as if nothing had happened. | て ストレート召使の頭に それはちょうど彼の鼻を放牧し 粉々に壊した 彼の後ろの木々の一人に対してした または翌日 多分 召使と全く同じ 同じ口調で続けた |