Translation of "for 30 years" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For the past 30 years | 私は空高くから |
| I've lived here for 30 years. | 私は３０年間ここに住み続けている |
| I've done it for 30 years. | 全国放送で中継されるゴルフの試合で 選手が大きなミスをして |
| I've been simplifying things for 30 years. | 広告とデザインビジネスの出身者として |
| 30 years later, | ＧＰＳを開放してオープンプラットフォームとしました |
| About 30 years. | 私達が最初にであったのは |
| I work for the borough, for 30 years now. | 市の為に３０年間働いている |
| We've been excavating this town for 30 years. | 以後30年に渡る ここの発掘調査が行われています 今 現在私が担当しているというのは この中で西の町と呼ばれる |
| And then for 30 years, I get 4.35 . | したがって 現在の利回り曲線はこの様になります |
| I've had an obsession basically for 30 years, | 何が成果の違いをもたらすのか |
| He kept it to himself for 30 years. | メディアがその情報を入手し 大騒ぎになりました |
| I've been in on it for 30 years. | 俺は３０年間 こいつとやってきた |
| He's been doing 'em for over 30 years. | 30年もやってた |
| I haven't been an agent for 30 years. | I haven't been an agent for 30 years 30年 私 ｽﾊﾟｲ やってないし |
| From 30 years ago. | 知っていたかね |
| My father has lived in Nagoya for 30 years. | 父は名古屋に３０年住んでいる |
| I've been making toys for the last 30 years. | 70年当初 私は大学生でした |
| A lie I have lived with for 30 years. | A lie I have lived 嘘と 私は ともに with for 30 years 30年間 |
| Because for 30 years you've been taking the credit for it. | Because for 30 years なぜなら 30年間 you've been taking the credit for it 君は その 名声を 持ち続けた |
| I am 30 years old. | 私の年は３０歳です |
| I've made more than 1,100 portraits myself for newspapers, over the course of 300 30 years, sorry, 30 years only. | 新聞紙上に 300年 失礼 30年にわたってです 笑 |
| I lived on Earth for more than 30 years, Commander. | 地球に住んで30年以上になる 中佐 |
| He has worked for the welfare of his people for 30 years. | 彼は３０年間国民の福祉のために働いてきた |
| And after even 30 years of doing this, after 30 years of exploring the ocean, | 30年間 海を探検してきても そこで出会う信じられない出来事に |
| But over the last 30 years, | 明らかに中国が |
| See you in about 30 years. | では 30年後に |
| You'll find out in 30 years. | 30年後に分かる |
| Talk to me in 30 years. | ３０年は大丈夫だ って言ってたのにな |
| So long... 30 or 40 years. | 静かに そうだな 30 40 年くらい |
| I found my father's diary which he kept for 30 years. | 私は三十年間父がつけた日記を見つけた |
| I found the diary that my father kept for 30 years. | 私は三十年間父がつけた日記を見つけた |
| I found my father's diary that he kept for 30 years. | 私は三十年間父がつけた日記を見つけた |
| I've been making these forward looking predictions for about 30 years. | そして トランジスタの値段の変動サイクル |
| And they won't be for the next 30 or so years. | その性能がいかに悪いかをお見せしましょう |
| You've been using the experimental version for the last 30 years. | 実験版です 製品版はIPバーション6を使い |
| For 30 years, I have plotted to bring down the Party. | 30年間 党の凋落を画策した |
| He said, I'm 48 years old, and I have worked at this factory for 30 years. | この工場で30年も働いてきました 高校卒業後 すぐこの工場に来て |
| For the last 30 years, ad agencies would kill for a major tobacco account. | この30年間 広告会社は大手たばこ会社のお客をのどから手が出るほど欲しがった |
| A woman's worked for you for 30 years... ( laughs ) ...she figures she owns you. | ...自分のものだと思うのさ マカリスター博士に会いたい |
| I've been studying romantic love and sex and attachment for 30 years. | 私は一卵性双生児です なぜ私たちはこうも似ているのか興味があります |
| I've been working up closely and personal with for over 30 years. | 動物なのです 彼らは個性を持っています |
| Maury, you've handled every important male model for the last 30 years. | モーリー あなたはこの３０年間 トップの男性モデルを扱ってきましたが |
| You're the same pathetic freak I've been dealing with for 30 years. | 君はそちらを片づけるのが 事が仕事なんだよ |
| I started my journey 30 years ago. | 炭鉱に足を踏み入れたとき |
| Well, no, actually it's 30 years old. | 面白いことに最も多くゲームを購入する年齢は37歳です |
Related searches : For Over 30 Years - 30 Years Ago - 30 Years War - 30 Years Old - 30 Years Anniversary - Over 30 Years Old - Under 30 Years Old - 30 Years Of Experience - Over 30 Years Experience - More Than 30 Years - For 30 Days - For Years - Valid For 30 Days - For 10 Years
