Translation of "for a commission" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Commission - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He she wants that you the bandage for a commission. | 私に売らせようと |
| A commission must be appointed. | 調査団を任命せよ |
| Licensing commission? | ライセンス委員会? いや そういうのじゃない |
| We charge a commission of 3 . | 手数料は３パーセントかかります |
| Well they actually get a commission. | 委員会は 歴史的には 少なくとも 7 割が |
| Tables Forestry Commission. | こちらはノルウェー森林委員会の認可済みです |
| War Crimes Commission? | つまりヴェイルが追っていたのは... |
| My current project is a commission for the City University of New York, | ジョン ジェイ カレッジ オヴ クリミナル ジャスティスのための作品 |
| Plus commission and taxes. | いいでしょう それと私にももう少し... |
| He has received a commission as a naval officer. | 彼は海軍士官の任務を受けた |
| I've taken a commission in Colonel Forster's regiment. | フォスター大佐の連隊に |
| I'll commission a ship, hire a captain and a crew. | さっそく 船を借りましょう 船長と乗組員も必要ですな |
| They should launch what we could think of as a Blue Skies Commission, a commission to think about what architecture for copyright makes sense in the digital age. | Blue Skiesを委員会として 委員会は考えて 何アーキテクチャ著作権のためのデジタル時代に理にかなっている 推定は 著作権が必要ですが さ |
| We sell goods on commission. | 当店では品物の委託販売をしています |
| How much is the commission? | 手数料はいくらですか |
| Your salary is commission based. | 給料は歩合制です |
| So we took the commission. | そうして作った短い映像を ご覧いただこうと思います |
| A former member of the US Nuclear Regulatory Commission, | ピーター ブラッドフォードは言います |
| This register is out of commission. | こちらのレジは今休止中なんですよ |
| In the Great Commission, Jesus said, | 弟子にしなさい 父と子と 精霊の名のもとに洗礼を施し |
| This is Norwegian Forestry Commission wood. | このベンチは 私の母には快適ではなかったようで |
| War Crimes Commission suggests you ascertain | 全員の朝鮮戦争の経歴を 確認することを提案する |
| You ought to be drawing a commission on these things. | 私は先生 その点では何も文句を言うことはない |
| Mr. Ezra Gelehun, please stand. State your name and age for the commission. | お名前と年齢を |
| Neither the European Commission nor any person acting on behalf of the Commission is responsible for the use which might be made of the following information. | 法令に基づく表示 欧州委員会も 欧州委員会の代表者も 以下の情報の利用には責任を負いません |
| My bicycle has gone out of commission. | 私の自転車はもう使えなくなった |
| This will be out of commission, right? | Stop. |
| We're from the Securities and Exchange Commission. | タッカーさん 証券取引委員会です |
| Weinberg petitioned the Atomic Energy Commission in the United States for money and he got a little bit. | 少し 彼は デモをビルドするのに十分だ 未満になるはずだった原子炉 |
| For several months, he has been under investigation by the Securities and Exchange Commission. | しかし現在 証券取引委員会が 調査中です |
| Now, this was actually a commission that came from not Julius Il, | 彼は既に亡くなっていました |
| Because in the summer of 2006, the E.U. Commission tabled a directive. | 欧州委員会がある指令を出したからです データ保全指令と呼ばれるものです |
| We recommend a commission be sent to Naboo to ascertain the truth. | 調査団を派遣し 事実の究明を要求する |
| The commission concluded that the answer was no. | 委員会は反対という結論を出した |
| We also write software for the human rights movement, whether you're a grassroots group or a truth commission or a war crimes tribunal. | 人権運動のためのソフトウエアも書いています 3つ目の分野は環境です |
| They write to the War Crimes Commission, saying such a person was seen. | そんな人が目撃されたと書いてね だが その裏切り者が誰か 知っているなら |
| It doesn't take a special government commission to tell us what America needs. | アメリカに必要なのは仕事です |
| So we actually tried to commission some crash tests. | 衝突テストを行う独立系の会社を |
| I suppose we could go to the building commission. | 市役所へ |
| Been through design review... the planning commission, city council. | 建築デザインは 計画委員会と市議会の許可をもう得てるんだ |
| They've all been given a proper burial, so what remains are these blue slides at the International Commission for Missing Persons. | 国際行方不明者委員会には このブルーのスライドだけが残されています これは集団墓地から発掘された |
| You take a 10 or 20 percent commission, and then you the kiosk operator takes 10 or 20 percent commission, and passes the rest over to you in cash. | つまり公衆電話ボックスのオペレータは 10 から20 の手数料を受け取り 残りを現金であなたに渡します 私が気に入っている点は２つあります |
| I was thrilled to get my first commission with the Percent for Art in New York City. | 初めての制作委託を受けて感激しました 救急隊員や消防隊員の |
| Tom's company is under investigation by the Federal Trade Commission. | トムの会社は連邦取引委員会の取調べを受けている |
| We are in commission concerning the protection of children's rights. | 子供の権利擁護に関して我々は委任されている |
Related searches : For Commission - A Commission - Eligible For Commission - Claim For Commission - Commission For Life - Claims For Commission - Commission Fees For - Commission A Plant - Commission A Company - Accord A Commission - Commission A Study - Pay A Commission - Earn A Commission - Receive A Commission
