Translation of "for a try" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Try this for a brace. | これで支えて |
| Why not 60? For a try. | そのようにしたいと思いませんか |
| Try your luck. Three for a quarter. | やりませんか? |
| Let's try for a special circumstance admission. | 入学査定官制ですか |
| Try some positivity for a change. Damn. | ご希望とあればそうしてやろうか |
| Wanna try for 12? | 12歳かな |
| Thanks for the tip. I'll give it a try. | 良いことを聞いた 今度試してみようっと |
| Okay, give it a try for me, all right? | エンジンかけてもらえないかな? |
| And I can even try a new thing let's try it for the first time. | このディスクをここに乗せて |
| Try it out for yourself. | どれかがremove_html_markup関数で HTMLタグを含んだままです |
| TRY THlS ON FOR SlZE! | ...ve bununla, partiye, herkesi öldürecek... |
| Try it on for size. | サイズはいい |
| Try this on for size. | これを着てみて |
| I'll give it a try. Try not. | やってみるではない |
| Try a little. | お少しいかがですか |
| Worth a try. | やってみる価値は あるでしょ |
| I went for a walk to try to sober up. | 酔いを覚ますために散歩に出かけた |
| For a change, let's try removing the first two characters. | SELECTタグも失敗もありません |
| So, I decided I would try this for a month. | 人生で最悪の一ヶ月でした |
| Just take a break for five minutes, we'll try again. | 5分休憩しよう それからまたやろう |
| We're gonna try you on farming for a period, Bruce. | しばらくの間 農作業を やってもらうよ ブルース |
| Maybe you should try and be single for a while. | 独身を楽しむといいよ |
| Let's try a point, let's try 2 again. | この点 ２で f ２ は８です |
| try alsamixer help' for more information | より詳しい情報は alsamixer help を実行してください |
| Please try me for the job. | その仕事に私を使ってみてください |
| I'll try Jane for some money. | お金のことはジェーンにあたってみるよ |
| Try to do things for yourself. | 物事を自分でするよう努めなさい |
| Let's just try it for fun. | ダブルマッチはどうだ 面白いじゃないか |
| Try it for yourself, 'm', 'n'. | そして その知識を使って 自分の話し方を直していったのです |
| Please have a try. | どうぞやってみて |
| It's worth a try. | それはやってみる価値があるね |
| Let's have a try. | やってみましょう |
| Try a couple years. | 数年になるかしら |
| Try wearing a corset. | コルセットをつけるといいわ |
| Try a little milk? | 少し牛乳をお試しください |
| Try to have a. | 自分独自でいたい |
| Give it a try. | いいだろ |
| It's worth a try. | 言ってみるけど |
| A girl's gotta try. | 言ってみただけよ |
| Give it a try. | やってみろよ |
| I'd like to try out the aerobics class for a day. | エアロビクス教室に一日入学したいのですが |
| She picked out a pink shirt for me to try on. | 彼女はピンクのシャツを選んで 私に試着してみよと言った |
| She picked out a pink shirt for me to try on. | 彼女は私の試着用にピンクのシャツを選んだ |
| Now try and wrap your head around that for a second. | ここに数百人のチームがあります |
| It's worth a try, sir. It did fly for you once. | 試す価値はありますよ 一度は飛んだんですよ |
