Translation of "for all questions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And thank you all for your questions. | こちらこそ 来てくれてありがとうアンディ |
| All these questions. | 質問攻めね |
| Why all the questions? | さっきは健康だと |
| Good questions all, sir. | ごもっともな疑問 |
| Please answer all the questions. | 全ての質問に答えなさい |
| Repeats all incorrectly answered questions | 誤答したすべての問題を繰り返します |
| No. All these questions, Sister? | 質問ばかりだが シスター? |
| We all benefit from questions. | このxkcdコミックを見てください |
| Bob can answer all the questions. | ボブはこの問題すべてに答えられる |
| Must I answer all the questions? | 質問の全てに答えなければなりませんか |
| I couldn't answer all the questions. | 私はすべての質問に答えられたわけではない |
| I could answer all the questions. | 私はすべての質問に答えられた |
| Tom didn't answer all the questions. | トムさんは全ての質問に答えなかったです |
| All of these are consuming questions. | そして学生達は 私の出した課題を全てやり遂げるかどうかや |
| Google will always give you Websearch results for all of your questions. | ありがとうRandall スライドに戻りましょう |
| Thanks for all your great questions, if you have any more questions for the next expert, please leave them in the comments below. | もし何か他に次の専門家へ 質問がある場合は 下のコメント欄に 残して下さい |
| Thanks a lot for all the good questions. Thank you for helping to answer them. | 次回はSLAMの講義を行う予定です |
| Two years ago he spent all night picking out questions for my finals. | それと去年は |
| Okay. I think that's about all the questions we have for this time. | 付け加えることは? |
| She did not answer all the questions. | 彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない |
| She answered all the questions with assurance. | 彼女は全ての問題に自信を持って答えた |
| I couldn't answer all of the questions. | 私はすべての質問に答えられたわけではない |
| And we started asking them all questions. | 私たちはまだ自然には及びません |
| First of all any questions so far? | 実はここの出身ではないんです |
| They were asking all sorts of questions. | ジェイ コブの事件は大騒ぎだ |
| I tried to summarize all the questions. | もしくはボク自身が知りたいことを質問して |
| Here's the kind of questions that are becoming interesting questions for philosophers, for governing people, for economists, for scientists. | 哲学者 統治者 経済学者 科学者らにとって 哲学者 統治者 経済学者 科学者らにとって 興味深いテーマになりつつあります |
| Got a couple questions for you. | 聞いたら TEDのウェブサイトが落ちる事はないよね |
| I have some questions for you. | どうやって刑務所に 数週間前のことですよね |
| Thanks for asking such insightful questions. | ディスカッション フォーラムに戻って さらに質問に答えたいと思います |
| Three questions, for me, are key. | 一つ目は生物はどうやって物作りするか |
| We have some questions for you. | オーディエンスに質問を 聞いてみるのも良いですね |
| So here's two questions for you. | 問１ 宇宙が10の10乗の120乗年続くのなら |
| He answered all the questions in ten minutes. | 彼は１０分で全部の問いの答えを出した |
| I was able to answer all the questions. | 私は全問に答えることができた |
| I was able to answer all the questions. | 私は全ての質問に答えることができた |
| You have to answer all of these questions. | これらすべての質問に回答しなければなりません |
| All they wanted to do was ask questions. | 最後に私は子どもたちにこう言いました |
| After all these questions. You want to know? | 私 すべての問題について ついたくさん話してしまうの |
| And those questions all have variables to them. | 私達はひとりひとり立場や状況が異なります |
| These are all open questions in artificial intelligence. | ではジーナの質問に移りましょう |
| I think we all might have some questions. | 質問1 あれは夢で飛んでいる時の感覚に |
| The Alhambra somehow asks all of these questions. | 対称性とは何か 2つの模様の対称性が |
| I would ask them all kinds of questions. | けれどもメインの質問はいつも同じです |
| Stop all those questions. Looks like an obsession. | そんなこと聞くのは止めなさい とりつかれてるみたいよ |
