Translation of "for considerable time" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Considerable - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their expenses for the wedding were considerable.
彼らの結婚費用は相当なものだった
A considerable amount of time and effort have been spent already.
すでにかなり時間と努力が費やされた
But, considerable time elapses, and then we find you way down there.
だが やや時間がたち あなたはあの辺にいた
He is under considerable stress.
彼はかなり重圧にあえいでいる
He has a considerable income.
彼の収入は相当なものだ
So this is really considerable.
顕微鏡検査で検出されなかった患者が
And the benefits are considerable.
と利点は相当である
There is considerable evidence for upsuck in the animal kingdom pigs, for instance.
例えばブタの場合 デンマークの国立養豚委員会は
A considerable amount of money was appropriated for the national defense.
国防のため大きな額が計上された
It took a considerable amount of courage for me to do this.
結果には自分なりに満足していたのですが
He enjoys considerable standing among his peers.
彼は同輩に相当受けがよい
He is a man of considerable influence.
彼は大変影響力のある人物です
He is a man of considerable means.
彼はかなり資産家だ
His debts amount to a considerable sum.
彼の借金は相当な額になっている
His debts amount to a considerable sum.
彼の借金はかなり額に達している
His debt amounted to a considerable sum.
彼の借金はかなり額にのぼった
Keeping a car is a considerable expense.
車を持っていることは相当な出費だ
The ship was built at considerable expense.
その船はかなり費用をかけて建造された
Apart from his pay, which is considerable...
かなり報酬以外に
For We are about to send down to you a message of considerable gravity.
やがてわれは 荘重な御言葉 クルアーン をあなたに下すであろう
He gave her a considerable sum of money.
彼は彼女にかなり金額を与えた
He bequeathed a considerable fortune to his son.
彼は息子に相当の財産を残した
The ice may drift considerable distances each day.
氷は毎日相当な距離を漂うこともある
Her resistance to the mind probe is considerable.
彼女は心理探査にも 抵抗しています
The nuclear ship was built at a considerable expense.
その原子力船はかなり費用をかけて建造された
There is considerable optimism that the economy will improve.
経済が好転するだろうという楽観論がかなりある
SNELL Not at all. It's based on considerable observation.
デイルシティでもここでもね
Holmes sat up in his chair in considerable excitement.
私はできるだけ多く考え 彼は言った
Building this system will also require a considerable investment.
大きな投資も必要です ゲイツ財団では 50億ドルくらい
Granville Baxter would administrate the estate in some charitable fashion for a considerable fee, I'm sure.
彼等がそれ相当の金額を 慈善団体の... ...土地運営に使うだろう
A considerable crime is in contemplation. I have every reason to believe that we shall be in time to stop it.
それを停止する時間にしなければならない
In any case, as you may remember, the Great Divergence reaches its zenith in the 1970s, some considerable time after decolonization.
大いなる格差 のピークは1970年代で 植民地が解放されてから かなり時間が経っています この疑問は新しくありません
A considerable number of students want to go to college.
かなり数の学生が大学に行きたがっている
To Brian's surprise, his debt amounted to a considerable sum.
ブライアンが驚いた事に 借金はかなり額になっていた
Something else however, happened in 1930 that's of considerable importance.
1930年には起こっていた それはCaltechの物理学者で天文学者の
Between ourselves, I think Master Luke is in considerable danger.
ここだけの話 きっとルーク様は 危険な目にあわれているんだよ
I'd say the stamp he's bought is a considerable asset.
彼が入手した切手は かなり資産を産むだろう
She gave considerable thought to what to do with the money.
彼女はそのお金を何に使うかについてかなり考えた
It is estimated that his debts will amount to a considerable sum.
彼の負債は相当の額に達するだろうと見積もられている
After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms.
長々と協議した末に 売り手と買い手は結局折り合った
You seem to have made considerable progress since I saw you last.
この前あなたにお会いして以来 かなり進歩されたようですね
You seem to have made considerable progress since I saw you last.
前回君に会ってから かなり進歩したようだね
The present housing policy is likely to come up against considerable opposition.
今の住宅政策は おそらく相当な反対に直面するだろう
The numbers are considerable. A billion live in the squatter cities now.
さらにもう10億人増えることが予想されています
So what you have is a situation where a considerable amount of this consumption, and actually a considerable amount of that investment that was being fueled by financing, disappears.
かなり量の投資は 消えてしまいました 現在 私たちは世界の中で動いています 世界規模の生産量で考えるべきかもしれません

 

Related searches : Considerable Time - Takes Considerable Time - Take Considerable Time - A Considerable Time - Spent Considerable Time - Spend Considerable Time - Considerable Time Saving - Considerable Time Lag - Considerable Scope For - Time For - Considerable Expertise - Considerable Potential - Considerable Risk