Translation of "for customs clearance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
For a customs officer? | 入国審査官の件か |
They get clearance for this? | 許可は取ってるのか |
We are ready for clearance. | 離陸許可を待っている |
At customs, ask for Nat Glick. | 税関で ナット グリックに会え |
Clearance code? | 業務コード |
Security clearance. | 保安についも問題なし |
I'll Teletype for clearance to stay over. | 明日は月曜だ |
Customs Slideshows | カスタムスライドショー |
Code clearance blue. | 321 着陸許可コード ブルー |
I need clearance. | 私は権限が必要です |
For clearance to talk to you about eve. | 上司の許可が必要なので |
Where is Customs? | 税関はどこですか |
Customs playing nice? | 税関のお手柄か |
This also allows for adequate clearance when loading parts | 顎を生産の後半で使用する場合の作業ピースのサイズの変化 |
Shuttle Tydirium, transmit the clearance code for shield passage. | タイディリアム シールド通過の許可コードを送信せよ |
You've got your clearance. | 許可する |
Your clearance code, please. | 業務コードをどうぞ |
Liz, screw the clearance! | リズ 出発です |
I have security clearance. | 機密を扱う資格はある |
Reinstate Miss Reed's clearance. | リードのIDを戻せ |
You don't have clearance. | 立入りは許可出来ない |
Where's the customs inspector? | 税関検査官は どこだ |
Come work for me, and I'll get you the clearance | 私の下で働かないか 君に許可を |
I'm going to need clearance. | 許可がいりますよ |
but that clearance is limited. | だが許可は限定されている |
So, we have clearance then? | それじゃあいつ出かけるの |
I have level two clearance. | 俺は レベル2のセキュリティーパスがある |
You do not have clearance. | 離陸許可をしていません |
A customs declaration is required. | 関税申告書が必要になります |
Those customs found acceptance there. | そこでそういった習慣が受け入れられた |
We paid customs on jewels. | 宝石の関税を払った |
He clings to his customs. | 彼は自分の習慣にこだわる |
Where is the Customs Service? | 税関はどこですか |
Marriage customs differ by country. | 結婚の習慣は国によって異なる |
don't you get Japanese customs? | っていうか それが日本の ルールってもんじゃないの |
you should follow Japanese customs! | あんたもさ 日本に来たなら 日本のルール 受け入れなさいよ |
... and Rainer's enthusiasm for the oriental customs and way of life. | Da bist du ja wieder. Hallo. |
The train clearance is 21 inches. | あと半インチ(1.3cm)で 彼の頭は飛ぶところでした |
You've got your clearance to leave. | 出発の許可は出たはずよ |
Do they have a code clearance? | コードは正しいのか |
My security clearance has been revoked. | 私のIDはもう使えない |
I have top secret clearance, Commander. | アクセス許可は持ってる |
Below that you'll need DOD clearance. | 下の階には 認証が必要だ |
Oh, I assumed you had clearance. | あら知らなかったの |
Just reinstate Miss Reed's clearance now. | とにかくIDを復帰させろ |
Related searches : Customs Clearance - Clearance Customs - Transit Customs Clearance - Do Customs Clearance - Customs Clearance Form - Customs Clearance Time - Awaiting Customs Clearance - Customs Clearance Purposes - Customs Clearance Point - Customs Clearance Processing - Customs Clearance Formalities - Make Customs Clearance - Procure Customs Clearance - Commercial Customs Clearance