Translation of "for deletion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Unmark for Deletion | 削除マークを取り除く |
| Mark for Deletion | 削除マークを付ける |
| Deletion | 削除 |
| Bookmark Deletion | ブックマークの削除 |
| Diff deletion | Diff 削除 |
| File Deletion | ファイル削除 |
| Bookmark Folder Deletion | ブックマークフォルダの削除 |
| Secret Certificate Deletion | 証明書の選択 |
| Certificate Deletion Failed | 証明書の削除に失敗 |
| Certificate Deletion Problem | 証明書の削除で問題 |
| Folder deletion failed | フォルダの削除に失敗 |
| File Deletion Transfer | ファイル削除 転送 |
| These are the certificates you have selected for deletion | これらは削除するためにあなたが選択した証明書です |
| Original Path, Deletion Date | 元のパス,削除日Name |
| Allow deletion of readonly files | 読み取り専用ファイルの削除を許可する |
| Row deletion on the server failed. | サーバでの行の削除に失敗しました |
| Force deletion of non void directories | 無効なディレクトリの強制削除をします |
| The example I've got up here is the Votes for Deletion page. | 先程のASDFASDFの件ですが |
| Deletion method placeholder, never shown to user. | 削除方法のプレースホルダ ユーザには見えない |
| And so the method that arose organically within the community is the Votes For Deletion page. | 削除投票ページです |
| The OpenPGP backend does not support certificate deletion. Check your installation. | OpenPGP バックエンドが証明書の削除をサポートしていません インストールを確認してください |
| The CMS backend does not support certificate deletion. Check your installation. | CMS バックエンドが証明書の削除をサポートしていません インストールを確認してください |
| RickK is a very famous Wikipedian who does an enormous amount of work with vandalism, hoaxes and votes for deletion. | 荒らし行為やいたずら 削除の投票には 多大な量の仕事をしています |
| Neither the OpenPGP nor the CMS backends support certificate deletion. Check your installation. | OpenPGP と CMS のいずれのバックエンドも証明書の削除をサポートしていません インストールを確認してください |
| Then he compared those two genomes in software, and what he found, among other things, was a deletion a 2,000 base deletion across three billion bases in a particular gene called TP53. | 発見したことの１つが 30億の塩基のうち２千個が TP53という特定の遺伝子の中で |
| It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result. | 要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い |
| Revokes your last move or delete action. Note that you cannot undo a deletion in the trash. | 最後に行った移動または削除操作を取り消します ただしごみ箱の中で行った削除は取り消せません |
| The OpenPGP backend does not support certificate deletion. Check your installation. Only the selected CMS certificates will be deleted. | OpenPGP バックエンドが証明書の削除をサポートしていません インストールを確認してください 選択された CMS 証明書のみ削除します |
| The CMS backend does not support certificate deletion. Check your installation. Only the selected OpenPGP certificates will be deleted. | CMS バックエンドが証明書の削除をサポートしていません インストールを確認してください 選択された OpenPGP 証明書のみ削除します |
| Every time you have an insertion or a deletion into a red black tree, you get a new node. | たとえば挿入の場合 新しいノードができて |
| Red Black trees do not only guarantee search in logarithmic time but also insertion and also deletion, which makes them a real nice choice for all sorts of search operations. | 挿入と削除もできます これは すべての探索作業にとって 非常に素晴らしい選択になります しかし このデバッグはとても難しいのです |
| And we'll look at these types of edits from one word to another, a transposition between 2, a replacement, or an insertion or deletion of a single letter. | 文字の転位や交換及び 1文字の挿入または削除です すべての単語ではなく そういった修正の確率の表を構築します |
| Dotti For, for, for | サンディエゴ |
| On the one hand, our need for security, for predictability, for safety, for dependability, for reliability, for permanence. | 安心感 信用 信頼感 そして永続性です これらは私達の生活の 基礎となるもので |
| For Turkey, For Europe | トルコのために ヨーロッパのために |
| 'For you, for me' | 二人のため が顔を隠して泣いてるよ |
| For journey, for travel. | つまり安全性と冒険性が |
| For me! For Aksinya! | 俺からとアクシーニヤからだ |
| For better, for worse. | 地獄の底まで |
| For... for the murder? | ...殺されたの |
| For Gondor! For Gondor! | ゴンドール万歳 |
| This is a day for curiosity and for scepticism, for openness and for critical thinking, for inspiration and for action. | オープンについて考え クリティカル シンキングを活かし 刺激を受け 行動を起こす日にしましょう 参加すればするほど 得られるものも大きくなります |
| We know that for Alzheimer's, for Parkinson's, for Huntington's. | 症状が行動に表れる 10年以上前に 脳に変化が表れるんです |
| Thanks for waiting for me. | 待っててくれてありがとう |
| 'for you' is 'for me' | 愛に宣う さんを消してあげる |
