Translation of "for employment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
And the struggle for employment stands in the way of employment cuts. | ...ってことは 仕事 私自身です |
Employment... sucks. | バイトはつまらないけど |
The struggle for employment, is a struggle for income. | その労働争議は仕事がなくなって しまうことに対して抗議します |
He has been without employment for a month. | 彼はこの1カ月仕事がない |
You know, we have a program for employment | 2億5千万人が |
Like illegal employment. | 左のグラフは床屋の場合 |
focused on employment. | 一度手放してみることが出来ないからです |
No employment records. | 借金も仕事の経歴もない |
He is seeking employment. | 彼は職を求めている |
Employment continued to lag. | 雇用が停滞し続けた |
I will make an application to that firm for employment. | 私はその企業に仕事を申し込むつもりだ |
Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted. | 残念ながら 完全雇用はもう当然の事ではなくなっている |
Employment harvesting and other similar. | 際立つ傾向 大雇用集団 |
Marked tendency larger employment groups. | 3月 4月 5月 6月 |
Employment Wheat, corn, barley, rye. | 40 畑仕事 |
Income from employment will decrease. | 収入総額に変わりはありませんが |
With respect to employment impact, | ここで取り上げたいのは |
They are crying to the government to find employment for them. | 彼らは職を与えてほしいと政府に陳情している |
In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men. | 日本では女性の雇用機会は男性よりも決定的に低い |
She found employment as a typist. | 彼女はタイピストとして就職した |
Dates, location, employment, means of transportation. | 彼が逃げてからの全てだ |
That is going to increase employment. | より多くの利益を持っている場合 |
So that will also increase employment. | これは 一般的なフィードバック のループです |
And empowerment through employment reducing stigma. | 恥辱をなくしていくのです 希望があります |
I would like an employment application. | 私としては雇用契約をお願いしたい |
His employment there was a cover. | 彼は軍人でしたが それは偽装でした |
It is certain that one important criterion for employment is having 'leadership'. | ひとつの重要な採用基準に リーダーシップ があることは間違いないです |
In my second year of employment, I work for an IT firm. | 社会人2年目でIT系の仕事をしています |
This should be what you're looking for the shipping and employment records for Pier 32. | これは刑事の探しものです ピアー32の海運と就職ファイルです |
Now would probably be a good time to look for other employment options. | 他の仕事を探す いいチャンスだ |
They guaranteed regular employment to their workers. | 彼らは労働者に常時雇用を保証した |
Yes, I went to an employment agency. | 期間中は15000社会 |
So, a good economy, employment is up | 雇用が上がるので |
The employment agency said what it was. | 随分失礼だろ? |
What drives men's support for women's employment is men's employment, their level of education as well as a high score on their country's U.N. Human Development Index. | 男性自身の雇用 男性の教育レベル そして |
He came to Tokyo in search of employment. | 彼は職を求めて東京へやって来た |
He came to Tokyo in search of employment. | 彼は仕事を探しに東京にやってきた |
He came to Tokyo in search of employment. | 彼は仕事を求めて東京へやってきた |
And higher income taxes penalize employment even more. | 猫が自分の尻尾をかじっているのと 同じ状態です |
And the employment ice age had just started. | 嫌だ嫌だといって いたずらに時間が過ぎていっても |
Uh, you programmed all that additional employment data? | 11歳までさかのぼって全てだ |
Regardless of their employment history or citizen status. | 職務経歴や市民権の有無にかかわらずです |
Employment and competition is really fierce for that program, so not many people get in. | 辞める子はほとんどいないって 空きができないと入れないだろ |
It's very helpful. ( dramatic theme playing ) Oh, the employment center sent these over for you. | あ 雇用センターがあなたに これを送ってきたわ |
Illegal employment would disappear if we only had VAT. | 労働には税金が 課されなくなるのですから... |
Related searches : Requirement For Employment - Regulations For Employment - Recommend For Employment - Candidates For Employment - Fitness For Employment - Considered For Employment - Application For Employment - Solicit For Employment - Eligibility For Employment - For Employment Purposes - Candidate For Employment - Consideration For Employment - Eligible For Employment - Minister For Employment