Translation of "for entrusting us" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Entrusting each generation to keep safe our founding creed | 200年以上にわたり |
| Even entrusting my soul to the flow of times My heart is still being stabbed by... | Oh Rusty Nail |
| Wait for us | 日程はタイから |
| Just for us. | 僕らのためだけ |
| Pray for us. | 我々に哀れみを |
| It's not against women, it's for us, for us women, for our children. | 私たちのため 女性のため 子どもたちのためです |
| For us there's the object for us, it was two projects. | 1つは邪魔にならないインターフェースのデザインです |
| Good for us, bad for them | アフガニスタンの山から カナダのスナイパーが呼び出されます 日食 |
| More for us, less for nature. | この農場からこれだけの食料が取れて しかも季節が終わると |
| Not for us, maybe for you. | 我々にはね だが大佐 あんたにならどうだ |
| Cute. Not for us. | 誰かがこう言うまで |
| Please wait for us! | 海外ファン |
| Unfortunately for US children. | しかしUSの子どもたちにとっては不幸な事に まだ知能テストの撲滅には至っていません |
| For us.... Cao Lu | チャオル あたし あたし |
| For all of us! | 俺達......お前も 俺も |
| For all of us. | けれども 開発途上国では |
| That's not for us. | ああ だが... |
| looking out for us. | 他人が気にかけてくれるというのは どういうことだろう |
| What's next for us? | このような 小さな 1メートルくらいの |
| For Us is Born. | (音楽) |
| Don't wait for us. | 待たずに始めてください |
| Is that for us? | 僕らの |
| He's working for us. | 何の仕事で |
| This is for us? | 私達のため |
| Save some for us. | 豆が好きなんだ |
| I mean for us. I mean for us, for everyone to see. gt gt gt Don't kid us. Video concludes. | 何を言っているのよ クリス これはあなたにだけよ |
| Invest in us or it's the end for us. | ヘラに悪いことをした 許してくれと |
| less suffering for us and for others. | 少なくすることができる |
| Thankies for finding the plans for us! | 俺らのために 見つけてくれてありがとうな |
| Excuse us for the inconvenience. | 皆様にご迷惑をおかけしております |
| Bees provide honey for us. | ミツバチは我々に蜜を与えてくれる |
| Thank you for helping us. | 手伝ってくれてありがとう |
| French isn't easy for us. | フランス語は僕らには簡単じゃない |
| It's all over for us. | もう我々はおしまいだ |
| Arnie, thanks for joining us. | フェアウィンズのチーフ エンジニア アーニー ガンダーセン氏 皆さん こんにちは |
| It's the end for us | 食べてみて |
| Daddy's waiting for us. Father. | 父さん |
| Let us stand for them. | 独善を捨て |
| It is waiting for us. | 私達の子供達は価値がありますし 私達の国がかかっているのです |
| For many of us here | HIVは抽象的な脅威ではありません |
| Me too. Happy for us. | 私は良い一日だった サンキュー あまりにも私 私は あなたが楽しんでいる満足している |
| Thank you for joining us. | 来て良かったです |
| Don't forget waiting for us. | 忘れちゃいけない 待っていた |
| Book us for tomorrow night. | 明日の夜を押えてくれ |
| He's coming back for us. | 私たちのために戻ってきます |