Translation of "for few years" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She has been studying French for a few years. | 彼女は数年間フランス語を勉強している |
| So after being at MlT for a few years, | 論文を書くのはそんなに楽しいことじゃないと悟りました |
| I've only been following for the past few years. | デートだって彼女としたこないのに |
| (Laughter) Then I couldn't participate for a few years. | 2008年に東京であった大会に |
| But that hasn't been for the last few years. | 教師は世界中の人たちに教えることができます これは素晴らしいことです |
| A few years ago, | 何ヶ月かヨーロッパで過ごし |
| I want to stay in America for a few years. | アメリカに２ ３年滞在したいです |
| I did some work for Microsoft a few years back. | 世界規模のブランド キャンペーンです |
| So a few years ago, | ロサンゼルス郡は |
| But, a few years passed, | 少しお金もできて 事態は容易になりました |
| Well after a few years, | 私は米国に行きコロンビア大学の |
| Over the last few years, | 物事を考える時間がありませんでした |
| Over the next few years | 私はますます エネルギー政策を |
| So, fast forward a few years. | いくつか物事を変えていました |
| And over the past few years, | 人間の本質 私たちは一体何者なのか |
| And in a few short years, | レゴブロックはあらゆる家庭へと普及しました |
| Casey Martin a few years ago, | ケイシー マーティンが |
| A few years ago, oddly enough, | 私は用を足したくなり |
| After his wife died, he lived for quite a few more years. | 彼は妻の死後 何年も生きながらえていた |
| Tom managed a small bar near Boston for quite a few years. | トムはかなり長い間 ボストンの近くで小さなバーを経営していた |
| I then, in the last few years, | 太平洋ゴミベルトと海流について学びました |
| But that might take a few years. | ではこのクラスは何についての物か もう少し話しましょう しかしそれをちょっとだけ |
| Just a few more years of this. | 家庭内のアルペン |
| A few years after that, in Bangalore, | ある晩 寝つけなくて |
| A few years ago, if you remember, | 私は休暇でサンタリカに行ったね |
| This thing was discovered just a few years ago and could hit us a few years from now. | 数年後に衝突することもあり得ました 実際には衝突しませんがこれを機に |
| I have not been on speaking terms with her for a few years. | 彼女とは数年前から口をきく間柄ではない |
| And for the last few years, they've been regularly saying China and India. | 新聞の見出しを読んでいれば そう思うのでしょう |
| I don't know... what I've been... for the last few years or who. | 自分がどうだったか... この数年 誰かも だが今は |
| Seest thou? If We do let them enjoy (this life) for a few years, | あなたはどう思うのか われがかれらに幾年間も の現世の生活を 享楽させても |
| Air quality has deteriorated these past few years. | 大気の質は過去数年において悪化した |
| (within a few years) they will be victorious. | 近接する地において 打ち負かされた だがかれらは この 敗北の後直ぐに勝つであろう |
| Times have been bad these past few years. | ここ２ ３年は不況が続いている |
| Few people live to be ninety years old. | ９０歳まで生きる人は少ない |
| Few people live to be 100 years old. | 百歳まで生きる人はほとんどいません |
| We met in Europe a few years ago. | 私たちは２ ３年前にヨーロッパで出会った |
| So a few years ago, I asked myself, | これを一歩進めて |
| We had these data a few years ago. | 鯨肉として売られている肉が |
| A few years ago I started developing littleBits. | どんなものかご覧に入れましょう |
| And only a few years later in 1986 | NASAには 私たちをフロンティアに 導くことはできないと |
| A few years later, another encyclopedia got started. | 別なモデルを採っていました |
| Five years in grad school, a few years, you know, I'm at Northwestern, | それからハーバードに行きました |
| A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas. | 数年前だったら 日本が海外へ軍隊を派遣することは思いもよらないことだっただろう |
| I think we should stand up for them, which is why, a few years ago, | というわけで 数年前に 私は 雲を愛でる会 を始めました |
| We've been having strange weather the past few years. | ここ何年か異常気象がつづいている |
