Translation of "for forgetting" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Forgetting our peril, forgetting to duck,
時間の矢がナイフより鋭いことを忘れ
She cursed him for forgetting his promise.
彼女は彼が約束を忘れたことをののしった
Please forgive me for forgetting to call you.
電話するのを忘れてごめんなさい
I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day.
私はバレンタインのことを忘れた彼氏に怒っています
Forgetting even for ten seconds that you're fighting Saturday night.
10秒でも忘れるとしたら 僕はそれを何でもないと言わない
He is always forgetting things.
彼はいつも忘れ物ばかりしている
I'm always forgetting people's names.
私はいつも人の名前を忘れてばかりいる
I am constantly forgetting names.
私はいつも人の名を忘れてばかりいる
Tom asked his girlfriend to pardon him for forgetting her birthday.
トムはガールフレンドの誕生日を忘れていたことの許しを請うた
Thanks for not forgetting my Aksinya, for not sparing her a piece of bread.
アクシーニヤのことでは 色々お世話になってます
My father is always forgetting things.
父は物忘れしてばかりいる
I am constantly forgetting people's names.
私は絶えず人の名前を忘れて困る
You're an expert on forgetting us.
これっきりディックへの疑念を 晴らしたいと言おうとしてたんだ
Are not you forgetting something, Tom?
ひとつ忘れてないか?
Fancy forgetting my glasses, it's so embarrassing.
めがねを忘れるなんて恥ずかしいことだ
She is always forgetting my phone number.
彼女はいつも僕の電話番号を忘れている
I'm annoyed about them forgetting to pay.
私は彼らが支払いを忘れているのに腹を立てている
I am already forgetting my grandmother's face.
私はおばあさんの顔をもう忘れかけている
My mother is constantly forgetting people's names.
私の母はいつも人の名前を忘れている
Our brain is very good at forgetting.
嫌な体験はすぐに忘れてしまいます
Forgetting times arrows are sharper than knives.
吐き気を覚え
The brain is very good at forgetting.
嫌な体験はすぐに忘れてしまいます
He said, Do not rebuke me for forgetting, and do not make my course difficult for me.
かれ ムーサー は言った わたしが忘れたことを責めないで下さい また事を 難しくして悩ませないで下さい
Sazae is always forgetting her own phone number.
サザエは自分の電話番号を忘れてばかりいるんだから
How how? cried Mary, forgetting to be careful.
腫れ茶色の塊のビットを参照してください 股関節場合は'thの'小枝'は枝に沿って見てください
Hang on a minute. We're forgetting one thing.
ちょっと待って 大事なこと忘れてない
And in his biography, he writes that the addiction was all about looking for oblivion, looking for forgetting.
すなわち忘却を求めることであった すべてを忘れることだったのです 彼は言います 薬物による感覚の歪みのおかげで
If you can forget me, try forgetting me. and just go in for the kiss.
って キスするんです おいっ
Is forgetting the stars really such a big deal?
ゴッホに限らず星空は人々を惹きつける
Captain Candy, you're forgetting that I am your superior.
キャンディ キャプテン,君は私が あなたの上司であることを忘れているぞ
Moses said Rebuke me not for forgetting, nor grieve me by raising difficulties in my case.
かれ ムーサー は言った わたしが忘れたことを責めないで下さい また事を 難しくして悩ませないで下さい
Well not tricky, but I kind of fell for it by forgetting what the question was about.
忘れて何についての質問をだった とにかく 次の質問します
'What did they draw?' said Alice, quite forgetting her promise.
トリークル ヤマネは すべてこの時点で考慮することなく 言った
Then, slam... If you can forget me, try forgetting me
待って
You know, sometimes forgetting is so important to remain idealistic.
理想家であるために とっても大事です 記憶を失うってことが
You're talking about little details and forgetting the important stuff.
細かいことなんか どうでもいい 肝心なことは...
Major Mint, you're forgetting that Prince Eric was my friend.
ミント少佐,あなたはエリック王子が 私の友人であったことを忘れていますよ
He said, Do not take me to task for my forgetting, and do not be hard upon me.
かれ ムーサー は言った わたしが忘れたことを責めないで下さい また事を 難しくして悩ませないで下さい
Blessed are those who give without remembering and take without forgetting.
人にものを与えてそれを覚えていず 人から貰ってそれを忘れない人は幸いなるかな
Is forgetting the stars really such a big deal? Part 3
パート 3 夜の反撃
So let's say this guy, M I keep forgetting their names
購入したリンゴaが ここまでとします
Forgetting the scars of weekend Which were just an introductory chapter
流れる時代に抱かれても 胸に突き刺さる...
Yes, I was forgetting. You were much cleverer than I was.
その点は私より ずっと利口だものね
literary amnesia, in other words, forgetting the things that you have read.
つまりは 読んだことを忘れるということです 忘却
If you can forget me, try forgetting me. this is 4.3 seconds...
その間にヘラが行ってしまったら どうするんだ