Translation of "for further proceeding" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That project is proceeding slowly. | その計画はゆっくりと進行している |
| No further for now | これ以上は駄目だ |
| The third chapter is an even more complicated legal proceeding known as a federal habeas corpus proceeding. | 連邦レベルの人身保護手続きです そして第4章では様々なことが起きます |
| For further details, call Gisèle. | 詳細については ギセルさんに連絡してください |
| Everything is proceeding as I have foreseen. | すべては余の予見した通りに 進んでおるわ |
| The scientist insisted on proceeding with the research. | 科学者はその研究を継続することを強く要求した |
| Proceeding from between the backbone and the ribs | それは 肋骨と腰の間から出てくる |
| For further information, see page 16. | さらに詳しくは16ページ参照 |
| So stay tuned for further information. | 海洋生物のセンサス で |
| Proceeding from between the back bone and the ribs, | それは 肋骨と腰の間から出てくる |
| They say Then that would be a vain proceeding. | かれらは言う その場合 復活 損な戻りです |
| So, basically, it gives you a way of proceeding, | 材料と体の動きの関わりや |
| Apply to the office for further details. | 詳細は事務所に照会してください |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| No further configuration is required for USB cameras. | USB カメラにはこれ以上の設定は必要ありません |
| Please review the certificate parameters before proceeding to create the certificate. | 証明書を作成する前にすべてのパラメータが正しいか見直してください |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| He continued his research for a further ten years. | 彼は更に十年間研究を続けた |
| Contact the administrator of the server for further assistance. | サーバのシステム管理者に連絡を取り助けを求めてください |
| For me i cant go no further than that | 大会の一番の目的はそこさ |
| It couldn't be further from the truth for me. | トレーニングには かなりの時間を費やしました |
| At the meeting he monopolized the discussion and completely disrupted the proceeding. | 会議の議論は彼が独走したので混乱した |
| Every matter proceeding from Us. Indeed, We were to send a messenger | わが許からの命令である 本当にわれが何時も使徒を 遣わすのは |
| There is no room for further improvement in this system. | この制度には改良の余地がない |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
| Push it further. | もっと押す |
| He's further South. | 先に行け |
| Flee no further | これ以上逃げないで |
| How much further? | 遠いのか |
| I'm actually getting further and further away from the minimum. | 収束しなかったり さらには発散してしまうことがあります ではもう一つ皆さんに質問があります |
| It was proceeding at Moore's Law pace, but then in 2008, something changed. | 2008年に変化があって 技術が改良され |
| And I started getting in further and further into the factories. | これは見開き写真です このような場所のスケール感を伝えるのに |
| Furlong looking for some way to get further with your shot | 彼は古いトリックの狙撃を使用しています |
| I'm not getting any further on that formula. For Christ sake. | アーカイブにあるはずだ |
| We want further information. | より詳しい情報がほしい |
| Wait until further notice. | おって通知があるまで待て |
| That seat reclines further. | 背もたれもっと倒せるよ |
| But Mary went further. | この骨を取り出し 酸につけ込みました |
| Just a bit further! | もうちょっとだから頑張って. |
| Is it much further? | まだ先なのかい |
Related searches : Further Proceeding For - Proceeding Further - Further Proceeding - For Proceeding - Proceeding For - Before Proceeding Further - Any Further Proceeding - Agree Further Proceeding - For Proceeding With - For Further - Proceeding From - Proceeding Well - Adversary Proceeding