Translation of "for having fun" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Having fun ... | 楽しんでるから |
| Having fun? Yeah. | 楽しいかい |
| Are you having fun? | 楽しんでますか |
| Are you having fun? | 楽しんでいますか |
| Are you having fun? | 楽しくやっていますか |
| Have fun. You guys having a good time? Having fun at the party? | お誕生日会 楽しいかい |
| I hope you're having fun. | 楽しくやっているのでしょう |
| Butterflies all out having fun | 何が言いたいかわかるだろ |
| Are you having fun, baby? | 楽しんでる ええ |
| Are you having fun? Yeah. | あなた 賢いから 天才的よ |
| Having fun is fine, but... | 会長 |
| Well, just for the fun of it. Sorry for having fun without you, is what you should say. | とにかくやってみるよ と言ってください |
| I was just having some fun. | あのトラックで人を殺したかも しれないんだぞ |
| He looks like he's having fun. | 苦しんでなんて いないみたい 全然 |
| No, we're having a little fun. | 実は もう何年間もやっている事で |
| And they are having great fun. | しかし 暑いので彼らは |
| Right. This is me having fun. | これは楽しんでる姿と思う |
| And I was having fun with it. | しかも友人が言うの |
| Oh my, seems like you're having fun. | ううん 私 明日英語の試験があるから |
| Nothing, sheriff, just good citizens having fun | 何でもないです 保安官 善良な市民の娯楽ですよ |
| It's fun having a film star here. | 映画スターがいると |
| I was just having fun. Enjoy your fun in the drawing room. | お遊びなら客間で どうぞ |
| Now imaginative people have been having fun with this for over 400 years. | イリュージョンを 楽しんできました 16世紀 ナポリの学者 デッラ ポルタは |
| Time goes by quickly when you're having fun. | 楽しんでいるときは時の経つのがはやい |
| And I am having fun at other meetings | 帰り道にはさびしくなるのでした |
| Very good, Stuart. See, now you're having fun. | 最高だ ステュー 楽しませてくれるね |
| like, having an operation before anesthetics was not fun. | 避妊薬 化粧品 思考回路を書き換えるテクニック |
| I'm having fun. Can't I go one more time? | いいとこなのよ も少しだめ |
| For fun! | 気分がいい |
| Everybody, where ever you going to be, live having fun. | ハニ スンジョを同窓会に行かせる いい方法を思いついたわ |
| You can see they're having lots and lots of fun. | ここではお見せする時間がありませんが 他にも沢山 新しくなったことがあります |
| Those kids look like they're having a lot of fun. | みんなすごく楽しそう |
| For fun! (Laughter) | 去年などは アフリカの最高峰 |
| just for fun. | よく頭が回りますな |
| Its about the culture. Its about peace unity and having fun | 銃やお金や女なんて必要ない |
| Hello my little son! Are you having fun with your console? | ちょっといいかな |
| Now we're also having a bit of fun at the center. | これはCAT コンピューター断層撮影 スキャンです |
| Now we're also having a bit of fun at the center. | これはCAT キャット スキャンです |
| It's Yeah, it's been really hot here, but I'm having fun. | ところで ちょっと話があって |
| He's having fun, he's in the groove, he's in the flow. | 医者もまじめです |
| For fun by himself. | 私たちがデビューしてからこのようにたくさん来て下さったのは初めてです |
| So that's for fun. | 本の夜明けも 当然 重要です |
| And ultimately that early hip hop message, Peace, Unity, Love,Having Fun | 大会のいいところは 若者がこの業界について学べること |
| I said, Oh, you are playing with your father and having fun. | お父さんと２人だなーと思って 坊や 良いね 休みの日パパと一緒で おじいちゃんだよ |
| Now, you stand right still, Hanes. I was just having some fun. | 俺はただ楽しんでるだけだ |
