Translation of "for housing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Demand for housing was going down. | しかし いくつかの理由で住宅価格が上がりました |
| Demand for housing near Tokyo skyrocketed. | 住宅の需要 東京の近くに急増 |
| Housing for Health works with poor people. | そうした人々が住む地域で活動し |
| Won an award for designing lowincome housing. | 激安住宅デザインで 賞をもらった |
| This guy designed for NASA, is now doing housing. | これを素早く紹介してしていきます |
| But for some reason housing prices were going up. | 人々は この5年間上がってきたので |
| More forest disappeared, more land was cleared for housing. | より多くの森林が消滅し より多くの土地は 住宅用にクリアされました |
| And left only 60 for petrol food and housing? | 今後の経費に60ドル |
| Housing stock is supply. | そう 人口が増えました |
| Now unfortunately for you the housing market has deflated dramatically | 非常に不景気で 不動産業者によると |
| So that would have increased the aggregate demand for housing. | 増加した事になります しかしながら もし人口が増えていなく |
| This is housing association dues. | もし あなたがコミニティに住めば そこでゴルフコースをシェアしたり |
| Do you have safe housing? | つまり医者は診察を始める前に |
| No housing shortage around here. | この辺は過疎だ |
| 'Fitting and proper for housing the oldest profession. ' Uhhuh. No, no. | 伝統ある商売にピッタリだ やめろ ベルを押してもムダさ １人眠らせた |
| But they would say, housing has never housing has done nothing but gone up, and I will build equity just from housing appreciation. | 住宅は何もしないで 価値が上がりました 私はちょうど資産を住宅評価から作り上げます 私の家は毎年幾ら評価を 上げなければ ならないですか |
| The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents. | 厳しい住宅不足は１つには暴騰した家賃のせいである |
| The housing shortage is very acute. | 住宅不足は深刻だ |
| The housing situation seemed quite hopeless. | 住宅事情は全然望みがなさそうだった |
| The housing project has fallen flat. | 住宅計画はぽしゃってしまった |
| The housing project has fallen flat. | 住宅計画はダメになった |
| Because housing prices been going up. | そして それらの住宅ローンは本当にデフォルトしていなかった |
| Housing construction was already under way. | 住宅建設 すでに進行中だった |
| They gave us cars, company housing. | 車と社宅も用意してくれた |
| Housing, food, jobs, crime. Our currency. | 住宅 食物 仕事 犯罪 通貨 |
| causing the housing prices to trend. | 住宅価格にも影響が 出ています |
| So what? It's all Gypsy housing. | ジプシーの家だ |
| Housing for Health projects aren't about measuring failure they're actually about improving houses. | 住宅の状態を改善のが目的です 活動初日から作業に取り掛かります |
| Our assignment is to develop protocols for the housing for 400 million people in 12 years. | 住宅計画を作り上げるのです 大量のエネルギー収支を計算しました |
| John put across a big housing project. | ジョンは大規模な住宅計画をやり遂げた |
| Housing could be obtained at a price. | 住宅は相当な値段を払えば手に入るだろう |
| This is actually my housing prices data. | たしか 知っている限り |
| Michael McDaniel created this Reaction Housing System. | ハリケーン カトリーナと |
| But I do have an idea, and that idea is called Housing for Health. | ハウジング フォー ヘルス という アイディアです ハウジング フォー ヘルス は 貧しい人々と共に活動します |
| Have We not made the earth a housing | われは 大地を大きな容器としなかったか |
| Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. | 商品市場は大荒れ |
| There was growth in investment in people's housing. | 対照群と比べ 実験群の村の方が より住宅に支出する傾向にあった |
| Andrew needs to run this bearing housing again | しかし 彼は彼の顎が店で別のマシンで使用されていることを発見しました |
| What percentage did the housing stock increase by? | こんなデーターを見つけました |
| So we know that housing prices went up. | 住宅価格が上がった事は知っていますね それで なぜ住宅価格は上がりましたか |
| And that caused housing prices to go up. | そして住宅価格が上がり その住宅価格は住宅ローンが |
| So that's essentially why housing prices went up. | そして これらの愚かさが起こったのです |
| And I'm going to come back to housing. | 消費者物価指数の内訳で 普通は大きなウエイトをしめるものなので |
| But housing is about 43 of disposable income. | 服には3 |
| Bell Housing staff are all gone by 9. | ９時には もう誰もいませんよ それ以降は 人の出入りは |
Related searches : Looking For Housing - Minister For Housing - Land For Housing - Demand For Housing - Look For Housing - Housing Facilities - Housing Assistance - Housing Complex - Collective Housing - Corporate Housing - Housing Expenses - Housing Space - Housing Type
