Translation of "for integrity" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Integrity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He has a reputation for integrity.
彼は誠実さで知られている
Audience Integrity.
おお なんと! いきなり当てられましたね
This symbol stands for strength and integrity.
このシンボルは強さと高潔さを表す
He has a fabulous reputation for his high integrity.
彼は高潔なことで非常に評判が高い
Right, integrity. The key thing.
私が投資したいと思ったり
I have a high regard for the integrity of our mayor.
我々の市長の高潔さを大いに尊敬している
Error validating wallet integrity. Possibly corrupted.
ウォレットの整合性チェックでエラー おそらく壊れています
Integrity, passion the most important things.
その上で 他にもたくさん
Check the archive's integrity after packing it.
Check the archive's integrity after packing it.
So the most important thing is integrity.
では 誠実さの次に大事なことは何でしょう? これはわかるかな
He has integrity, so he has many friends.
彼は正直なのでたくさん友達がいる
It should certainly indicate his integrity and selfconfidence.
自分の完全さに 自信があるからだろうが
For example, everyone knows they have to breathe. Through time, people will begin to understand that their integrity is only as good as the integrity of everything else around them.
従って科学に起きている事は実に哀れで 一般大衆に起きている事も同様に哀れだ
You can't say, I've got integrity, invest in me!
プレゼン全体で 直接言わずして
to preserve each integrity and every perfection and imperfection
全力を尽くすということでした
One that embodies trust, humility, courage, integrity, honesty, and dignity.
我々は今後の作業の色々の場面で策を講じるにあたり まずこの事を 肝に銘じておきたいと思います
In our society we find men of integrity along with crooks.
われわれの社会には 高潔な人もいれば 詐欺師もいる
We gave Abraham his integrity formerly, and We knew him well.
われは以前イブラーヒームに 方正な行いを授けた われはかれをよく知っている
Now that's honesty and integrity, and it's also why Fey's performances
これぞフェイのパフォーマンスが こんなにも深い印象を残した理由なのです
It's not change or technology that threatens the integrity of the ethnosphere.
民俗文化圏の原理を脅かすのは 変化でも技術でもありませんそれは権力です
My talent, my integrity, my values, everything about me remained the same.
私のすべては前と同じなのに でもどこかが変わってしまった
Gardens of Eden with rippling streams, where he will live for ever. This is the recompense of those who achieve integrity.
かれ 信者 は永遠に川が下を流れるアドン エデン の楽園に住むのである これは 自分を純潔に守った者への報奨である
Robert. I'm tired of your face, when you lie, and I doubt your integrity.
ロベルトあなたの嘘には疲れたの あなたの顔もね またあなたを疑う事になるし
I mean work that comes first and foremost from a place of honesty and integrity.
部類のコメディーです 少し前のことを思い出してみてください
But at the same time, I questioned myself and my own integrity and purpose in storytelling.
物語を語る目的は何か自問しました そして 下らない議論をする友人同様に
O messengers, eat of the good things, and act with integrity. I am aware of what you do.
あなたがた使徒たちよ 善い清いものを食べ 善い行いをしなさい われはあなたがたのすることを熟知している
Activists like Peter Eckersley saw it as an enormous overreach, threatening the technical integrity of the Internet itself.
インターネットそのものの 技術的完全性を脅かすものと見ていた 最初にしたことの1つが アーロンへの電話でした
We have a situation where the basic safeguards of integrity and accountability and transparency have all been discarded.
ないがしろにされているのです 私は法律に従って この質問をしたのですが
And it will take living with the spirit of generosity and accountability, with a sense of integrity and perseverance.
寛大で信頼感のある生活へと導きます これはまさに 男性も女性も
We have an Integrity in Public Life Act as part of our framework supposed to safeguard the nation's interest.
国益を守るためのものです これに基いて公務員は
I had to consider the integrity of the scene... not whether you were getting enough time on the field.
巡査に指示したのは 私だ お前の現場捜査など 期待していない
It had all the qualities of foie gras, but its fat had a lot of integrity and a lot of honesty.
脂肪は 偽りがなく 混ぜ物がまったくない味がするのです そしてハーブやスパイスの香りがしました
But his greatness consisted, and historians would roundly agree, in the integrity of his character and the moral fiber of his being.
彼の偉大さとは 誠実さや 気骨稜稜とした本質にありました ですから 侘しい子供時代を通して駆り立てた
So I made sure the work was not compromised in any way and that the integrity of the work remained the same.
そして作品の一貫性が保たれることを しかしロゴが入ると 作品の意味は変わります
The third thing I will tell you is that I also asked for the directors of CL Financial, whether in fact they were making filings under our Integrity in Public Life Act.
私が CL Financialの役員に尋ねた 公共福祉統合法に従って 申告を行ったか ということです
Another implication is that you should not use assertions to check for public preconditions that is, conditions that your program must check anyway to ensure the integrity of data coming from third parties.
これは第三者から送られてきたデータの整合性を プログラムがチェックするという条件です Webサイトやデバイスで myaccount.comを使用しているとします
But together, they forged a blend of courage, creativity, integrity, and an unshakeable belief that my shattered self could become healed and whole.
creativity, integrity, and an unshakeable belief that my shattered self could become healed and whole. I used to say that these people saved me,
They understand the structural integrity of a deep avuncular lap, as compared to the shaky arrangement of a neurotic niece in high heels.
グラグラするポジションと比べた おじさんの深く慈愛にあふれた膝の 構造的完全性を理解している
But together, they forged a blend of courage, creativity, integrity, and an unshakeable belief that my shattered self could become healed and whole.
信頼 そして粉々になった私が 健康になるという 揺るぎない信念を 集結させていました これらの人々が 私を救ったと言いましたが
If integrity and honesty had now prevailed on the international relations, and all nations and governments were treated equally and justly in the global efforts to build and expand happiness for the entire mankind
全ての国家と政府が平等かつ公平に待遇され 全人類の幸福を建設かつ 発展させる国際努力がなされれば そして 他の好ましくない状況が 人々の生活に起こらなければ
And who is better in speech than someone who calls to God, and acts with integrity, and says, I am of those who submit ?
人びとをアッラーの許に呼び 善行をなし 本当にわたしは ムスリムです と言う者程美しい言葉を語る者があろうか
Knowing that if we were to regain the integrity of liberal education, it would take radical rethinking of basic assumptions, beginning with our priorities.
健全性を取り戻そうとするなら 私たちの優先事項を始めとして 基本的前提を
Now it's not often that I'm going to associate the words honesty and integrity with Limbaugh, but it's really hard to argue with that punchline.
しょっちゅうないと思いますが あのオチに言うことはありませんでした 使われた表現はエドワーズ候補個人の
As I read those early accounts, I realized it was precisely Muhammad's doubt that brought him alive for me, that allowed me to begin to see him in full, to accord him the integrity of reality.
ムハンマドが死なずに済んだのも 私が彼を実在の人物と 認められるのも ひとえに 彼が疑いを持っていたからなのです
Without saying, If God wills. And remember your Lord if you forget, and say, Perhaps my Lord will guide me to nearer than this in integrity.
アッラーが御好みになられるなら と付け加えずには あなたが忘れた時は主を念じて わたしの主は これよりも正しい道に近付くよう御導き下さるでしょう と言え

 

Related searches : Check For Integrity - Test For Integrity - Reputation For Integrity - Stand For Integrity - Safety Integrity - Integrity Testing - Market Integrity - Integrity Check - Integrity Test - Environmental Integrity - Surface Integrity - Scientific Integrity - Ecological Integrity