Translation of "for me too" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For me too. | まあ 私ってばかね |
| For me, too. | すみません 私もホットお願いします 三つ |
| Watermelon for me, too!! | スイカあげますよ |
| Too conservative for me. | ダサイな 何だって |
| Me too! Me too! Me too! | 何やってんだ |
| Me too! Me too! Me too! | オ ハニ |
| It's too difficult for me. | それは私にとってむずかしすぎます |
| She's too good for me! | あら |
| Me too. Happy for us. | 私は良い一日だった サンキュー あまりにも私 私は あなたが楽しんでいる満足している |
| It is for me, too. | 私にもね |
| She's too good for me. | 私が相手にはもったいないですね |
| Me too, me too. | ー ぼ 僕もさ |
| Hey, me too, me too! | いったい何処なのよ |
| It was too difficult for me. | それは僕にはあまりに難しかった |
| It is too warm for me. | 私にはあまりにも暖かすぎます |
| This is too difficult for me. | これは私にとって難しすぎて分からない |
| This is stressful for me, too. | この仕事で まぁね |
| Ah cake for me too please. | ハハハハハハ |
| Maybe it was for me too. | たぶん俺にとっても |
| It's too late! Not for me! | ほっといて |
| Yes. It's too rich for me. | 私には濃厚すぎる |
| Wait for me! I'm coming too! | 待って あたしも行く |
| His novels are too deep for me. | 彼の小説は私には難しすぎる |
| His ideas are too extreme for me. | 彼の考えは私には過激すぎます |
| This textbook is too hard for me. | この教科書はボクにとっては難しいよ |
| This dress is too big for me. | このドレスは私には大きすぎる |
| This dress is too big for me. | このドレスは私にはぶかぶかです |
| These pants are too fancy for me. | このズボンはわたしには派手すぎる |
| This soup is too thin for me. | このスープは薄すぎます |
| This size is too large for me. | このサイズは私には大きすぎます |
| This size is too large for me. | このサイズだと私には大きすぎますね |
| This coffee is too strong for me. | このコーヒーは私にはこすぎる |
| This cake tastes too sweet for me. | このケーキは私には甘すぎる |
| This chair is too low for me. | このイスは私には低すぎる |
| The theory is too abstract for me. | その理論は私にはちんぷんかんぷんだ |
| The problem was too much for me. | その問題は私には理解できなかった |
| The cap is too small for me. | その帽子は私には小さすぎる |
| The assignment was too much for me. | その宿題は私の手には負えなかった |
| The exam was too difficult for me. | その試験はわたしには難しすぎた |
| The skirt is too wide for me. | そのスカートは私にはだぶだぶです |
| This question is too difficult for me. | この問題は私には難しすぎる |
| This book is too dear for me. | この本は私に高すぎる |
| This hat is too small for me. | この帽子は小さすぎて 私にはかぶれない |
| This hat is too small for me. | この帽子は私には小さすぎる |
| This hat is too tight for me. | この帽子はきつすぎる |
