Translation of "for my" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But for my boy, for my son, | 人に 王族ですらも 頭を下げて貰いたい |
| So for me, for my mother, my grandmother, my father, my uncle, and for the common good | 私のためにも ママのためにも 祖父のためにも 父のためにも 公衆の利益のためにも |
| For my birthday? | Mari found it. |
| For my part. | 僕はそう思ってます |
| My father reproached me for my rudeness. | 父は私のだらしなさを非難した |
| My father stood guarantee for my debts. | 父が私の借金の保証人になった |
| My mother cooks my meals for me. | 食事は母に作ってもらっている |
| Would they yearn for my approval, my love, my voice? | ぼくの愛 ぼくの声を いつか求めるだろうか 数日後の朝 目覚めたとき ある考えが浮かびました |
| It's for my family. | それは私の家族へのものです |
| For my teeth. man | 男 ポケットには 何も入ってないよ |
| For my second project, | 過去に誰もやったことのない |
| For my 13th birthday, | でも その数週間前に 母に呼ばれて言われたの |
| Just for my workshop. | モルモットだった私自身の 復讐かも知れません |
| Waiting for my call? | 電話が待ち遠しかった |
| And for my friend...? | 友達にも |
| I wish for food for my children. | 学校での性的虐待や性的搾取がなくなることを私は願う と |
| My tutor scolded me for my stupid behavior. | 家庭教師の先生は私が馬鹿なことをしたと叱った |
| My allowance does not pay for my tuition. | もらう金では授業料にはたりない |
| He searched my face for my real intentions. | 彼は私の本心を知ろうと私の顔を見つめた |
| My friends scolded me for my stupid behavior. | 友人達は私が馬鹿なことをしたと叱った |
| My mother baked a cake for my birthday. | 母は私の誕生日にケーキを焼いてくれた |
| My mother got after me for my sloppiness. | 母は私のだらしなさをしかった |
| My father bought some CDs for my birthday. | 父が誕生日に数枚のＣＤを買ってくれました |
| My love for my dog was very deep. | 私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった |
| Yes, my My father bought him for me. | 私は内気で孤独で 惨めだった |
| My friends, they can vouch for my character. | 友達が私の人格を 保証するはずです |
| Alert my Stardestroyer to prepare for my arrival. | スター デストロイヤーに 到着の準備を命じろ |
| My... my exboyfriend's over there, waiting for me to claim my bag. | 5ドル分 付き合ってあげる なら喜んで |
| He said my Lord! expand for me my breast. | かれは 祈って 言った 主よ わたしの胸を広げて下さい |
| He said, My Lord! Open my breast for me. | かれは 祈って 言った 主よ わたしの胸を広げて下さい |
| My father gave me a puppy for my birthday. | お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた |
| My mother is making a cake for my father. | 母は父にケーキを作っています |
| My father gave me a watch for my birthday. | 父は誕生日の祝いに時計をくれた |
| My father bought me a camera for my birthday. | 父は誕生日にカメラを買ってくれた |
| My health is none the better for my exercise. | 私の健康は運動したからといって少しも良くならない |
| And it's become my own motto for my girls. | 亀と散歩しなさい |
| For me, my art is my magic carpet ride. | 皆さんも これに一緒に乗って 子ども達と触れ合い |
| I've been searching for my puppy for weeks. | 僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ |
| I'm looking for a gift for my father. | 父への贈り物を探しています |
| I'm looking for a gift for my friend. | 私は友人にあげる贈り物を探している |
| I'm looking for a gift for my wife. | 妻への贈り物を探しているんです |
| I'm looking for a bag for my wife. | 妻に贈るバッグをさがしているんですが |
| I'm looking for a gift for my wife. | 妻へのプレゼントを探しているんです |
| Thanks for the lovely picture for my birthday. | I was so happy you visited the hospital yesterday. |
| So for my first question for you today | 過剰な選択肢の問題の話を始めていいですか |
