Translation of "for my needs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That house is not satisfactory for my needs. | その家は私の要求を満たしていない |
| My car needs repairing. | 私の車は修理が必要だ |
| My car needs washing. | 私の車は 洗う必要がある |
| My bicycle needs fixing. | 私の自転車は修理の必要がある |
| My bicycle needs fixing. | 私の自転車は修理する必要が有る |
| My bicycle needs fixing. | 私の自転車は修理しないといけない |
| My bicycle needs fixing. | 私の自転車は修理が必要です |
| My watch needs repairing. | 私の時計は修理する必要がある |
| My watch needs mending. | 私の時計は修理の必要がある |
| My house needs major repairs. | 我が家は大修理が必要だ |
| My Portuguese pronunciation needs work. | これが古いxの値を覆い隠します |
| My grandfather always needs a cane. | 私の祖父はいつも杖が必要です |
| My cassette tape recorder needs fixing. | 僕のテープレコーダーは修理しなくちゃいけない |
| He needs to follow my advice. | 彼が私の忠告に従うことが必要だ |
| My watch needs to be repaired. | 私の時計は修理が必要だ |
| My watch needs to be repaired. | 私の時計は修理の必要がある |
| My clock needs to be fixed. | 私の時計は修理の必要がある |
| The house exactly corresponds with my needs. | その家は私の要求にぴったりだ |
| My husband's working late. He needs this. | 持って行ってくれる? はい |
| The mathematician said My needs are modest. | チェスボードの最初のマスに 小麦を１束おいてください |
| 'cause he needs you for something. | 何のために? |
| And maybe my discovery needs to be added to or maybe it needs to be changed. | 私の発見だって追加や修正が 必要かもしれません 最近 こんな素晴らしい発見をしました |
| And I have to understand that my needs sometimes have to be sublimated to other needs. | ほかの必要性のために制限されることがあると理解しなければいけません この18分間のスピーチというのは とても興味深いですね |
| This book is suitable for your needs. | この本はあなたの要望にぴったりです |
| My grandfather needs a walking stick at all times. | 私の祖父はいつも杖が必要です |
| Today he's evil and my friend. London needs him. | 今日は仲間だ ロンドンには必要な男だ |
| It also needs it needs dignity, | 尊厳と 愛と喜びも必要です |
| Pencil needs sharpening. Pencil needs sharpening. | もうそろそろ エンピツを削らなきゃ |
| She needs someone to turn to for advice. | 彼女は相談相手が欲しいんだよ |
| looking for stuff that needs to get done. | 見つけたら子供たちは私のところに言いに来ます |
| For paradise, there needs to be two people. | パラダイスには 男と女が必要よ |
| My dismal scene I needs must act alone. Come, vial. | 何この混合物がまったく動作しない場合は 私は 結婚しなければならないし 明日に朝 |
| It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape. | 別の形が必要だとか そういう創作上の判断をしながら |
| They always need money for Jesus, God needs money. | 神は金など要らん これは人間の概念だ |
| And he needs it for a very special reason... | 余程の訳があるんだろうな... |
| Thank you for understanding how much he needs me. | 父もどんなに喜ぶか |
| It's only a small house but it meets my needs perfectly. | それはほんの小さな家にすぎないが私の要求を完全に満たしている |
| My son needs a haircut, or whatever the need might be. | まあ とにかく 金貨１００枚を準備金として取っておきましょう |
| This is beyond my skill to heal. He needs elvish medicine. | 私の力では無理だ エルフの薬が要る |
| Needs password | パスワードが必要Comment |
| Needs Update | 更新が必要です |
| Needs Patch | パッチが必要です |
| Needs Merge | マージが必要です |
| Needs translation | 最終翻訳 |
| Needs sugar. | 砂糖が要る |
