Translation of "for new products" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
For new products - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We have to find a new market for these products. | これらの製品の新たなる販路を開拓せねばならない |
| It could be new products and services, but it could also be new ways of producing products. | 新たな製造方法や企業の 新たな管理体制も イノベーションに含まれます |
| He showed a lot of enthusiasm for the development of new products. | 彼は新製品開発に対して強い熱意を示した |
| This I saw on the plane, flying in, for hot new products. | どこがいいのかわかりません |
| The company develops new products every other month. | その会社は１か月おきに新製品を開発している |
| May we draw your attention to our new products? | 私どもの新製品にご注目いただけますか |
| We have some new products we'd like you to see. | あなたにお見せしたい新しい製品があります |
| Creating real products for real audiences. | 最後に いちばん重要なことですが |
| We can offer these new products at 20 below list price. | この新製品は価格表から２０ 引きで提供する用意がございます |
| But there are new technologies and new products that they can make on a small scale. | しかし今や小規模で始められる 新しい技術と商品があります 私達の次の目標は 貧しい農家のために農作物に |
| We guarantee our products for one year. | 保証は一年間です |
| A lot of useful products for you. | あなたのための多くの役に立つ製品 |
| We throw away products in working order because of the sales strategy of companies pushing new products on the market. | 新しい商品を常に 売らないといけない企業の理屈 エコ CO2 削減 |
| Every year, we have added new products to the sound camouflage family. | このようにもう 色んなブランチが出ております |
| And through workshops they developed innovative new products, services, and business models. | 彼らは革新的な新しい製品 サービス そしてビジネスモデルを生み出しました 我々はコンテストを主催し |
| Manufacturers are liable for defects in their products. | 製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある |
| So I worked all the time to pursue new things and many products. | 新しい物とか沢山の物を 追いかけていました でもたまに分からない事がありました |
| Cars are factory products, while foods are farm products. | 自動車は工業製品であり 食料は農作物である |
| The firm is known for its high quality products. | その会社は高品質の製品で知られている |
| The USA is a good market for Japanese products. | アメリカ合衆国は日本製品の良い市場である |
| Now products service systems have been around for years. | 図書館やコインランドリーが該当します |
| Or, frankly, for advertising with all kinds of products. | 対象者の選定の仕方が分かれば |
| And typically, technology insights come for technology driven products. | ムーアの法則に沿ったチップ開発ですか? |
| And when we do need to buy new gadgets, we can choose greener products. | しかし真実はお店に行っても 問題は解決しません |
| Well, mass timber panels, these new products that we're using, are much like the log. | マス木質パネルは この薪にかなり似ています 火を付けるのは難しくて 火が付いても |
| He leaves them with the promise that Apple will continue to build revolutionary new products. | 画期的な新製品を生み出し続ける という約束を 彼は残します |
| What is the percentage of overseas markets for your products? | 貴社の製品の海外市場の割合はどのくらいですか |
| Chemical products account for approximately two thirds of our exports. | 化学製品が当社の輸出品のおよそ３分の２を占めます |
| We accept making a reduction in price of 5 if this will help you to develop a new market for our products. | もしも 私どもの製品の新しい市場を開拓していただく助けになるのでしたら ５ の値引きに応じます |
| Welcome to Best Products. | ベストプロダクツへようこそ |
| Acme Sundry Products Company | Acme Sundry Products Company |
| Outdoor clothier Patagonia encouraged prospective buyers to check out eBay for its used products and to resole their shoes before purchasing new ones. | 新品を買う前に eBayでの中古品の物色や 靴底の張り替えをするように 客に勧めています 大量消費に反対する さらに 過激な行動として |
| Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products. | 日本の競争力は工業製品では非常に強いが 農業産品では弱い |
| And you might actually sell your virtual products through theirs or physical products. | アグリゲータとは商品カテゴリーを絞った 市場アプローチを用いるWebです |
| Our country abounds in products. | わが国は生産物に富んでいる |
| They deal in software products. | 彼らはソフトウエア製品を扱っている |
| I really hate dairy products. | 私は本当に乳製品が嫌いです |
| I seldom eat dairy products. | 乳製品はめったに食べません |
| We still buy these products. | 何かの製品がどこかアジアの国で作られ |
| They buy products on demand. | タバコも箱買いはせず 毎日１本ずつ買います |
| look for new evidence of your new belief | 新しいビリーフを支える 証拠 を探すことです 私のよく話すことですが 脳は科学者のようなものです |
| This is purely for the community that are sweating using Nike products. | コミュニティーで ペソは使えません まさに限られたメンバーの環境で 行われるオークションです |
| What marketers used to do is make average products for average people. | それがマス マーケティングというものです |
| And we're starting to see it being used for final end products. | 製造にも利用されることでしょう 実際 ディテールや |
| And that's true, of course, for each of the N partial products. | だから Nの部分的な積について それぞれだいたいNオペレーションかかります だからだいたい |
Related searches : New Products - Release New Products - Adding New Products - Design New Products - Launched New Products - New Products Launched - Innovate New Products - Source New Products - Developing New Products - Explore New Products - Introduce New Products - Launching New Products - Exciting New Products - Launch New Products
