Translation of "for our" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
For our lands, for our families, for our freedoms. | 我々の土地 家族 自由のために |
For our families. | 私たちの学校のために |
For our anniversary. | 私たちの記念日よ |
For our king! | 我が王のため |
For our escape. | 俺たちの脱出のためだ |
for our honeymoon. | 私たちの新婚旅行に |
For our prayers. | 祈りの言葉を... |
That is our base for our index. | 現在の年では これは |
It's good for our brain, it's good for our happiness, it's good for society. | 私たちを幸せにもしてくれます 社会の為にもなるのです 有難うございました |
Together, for our future. | こんなのはすごく可愛らしいよね |
For you, our beloved, | 今日 特別に찬성이がクリスマスソングを準備したそうです |
It's for our men. | これは男性たちに |
Wait for our foe | 敵を待て |
Courage for our friends. | 仲間のために |
Not for our people. | 我々の為にはなりません |
Something for our symptoms. | Something for our symptoms. |
...for missing our appointment. | 約束を破りまして |
For both our sakes. | お互いのためにも |
Fight for our men! | 同胞のための戦いよ! |
Prepare for our arrival. | 僕達の到着を準備して |
What, for our stuff? | それはない |
Student And here's our data for our wings. | これが一番 二番... |
We've lost our connection to our responsibility for what our governments do. | 政府が行うことへの 私たちの責任です 無力感のなかで 自分自身を見失いながらも |
And we have a table for our hotels for our hotel search product. | select count( ) from hotels です |
They are stories about our people, for our people. | 物語が理解できると必ず |
It's really important for our music and our language. | 人間以外の哺乳類がどうして |
We work for our living. | 我々は生活のかてを得るために働く |
Our people thirst for independence. | わが国の国民は独立を渇望している |
But it's for our baby. | あなたは正しい ローションから外れている は 我々はそれを購入する必要がありますか |
Time for our third rung. | 第3段階です 両親には 並んで順番を待つように しつけられてきました |
and die for our Emperor. | 血の最後の1滴までも |
As for our historic insignificance, | だからロシアが無価値とは |
We're waiting for our wages | 支払いを待っている |
We're looking for our captain. | 船長を探している |
Everything ready for our guests? | 準備は全て整ったか |
Thanks for saving our lives. | 私たちの命を助けてもらい感謝します |
Now for our freshman address. | 新入生挨拶 |
It's our pleasure.Fun for us. | こちらこそ 楽しかったわ |
Do anything for our kids. | 子供に何かしてやるってことは |
I died for our... people. | 民族のために 死んだ |
It's choreography for our routine. | ダンスの振り付けよ |
A war for our souls. | 私達の良心が試される闘いが |
We wanted to redesign the modem for the developing world, for our context, and for our reality. | 実情と現実に見合うように 再設計しようとしたのです 通信への障害を 軽減できないだろうか |
This is our first task caring for our children. It's our first job. | これを理解しなければ 何も理解できません |
And belief incurs courage, courage to act for our lives and for our happiness. | 幸福な人生のために 行動する勇気です 最後に1つの質問をさせてください |