Translation of "for playing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Playing for change! | この作品のために尽力したジュディ ハントに感謝を込めて |
| Queue the files for playing after the currently playing file | 現在再生中のファイルの次に再生するために再生キューに追加 |
| Queue the files for playing | ファイルを再生キューに追加 |
| Today everyone playing for change | Playing for Change! |
| For yesterday. ( dramatic theme playing ) | マディソン救助者未だ沈黙 |
| Playing tennis is easy for me. | テニスをすることは私には簡単だ |
| Thanks for everything. ( tender theme playing ) | ええ 有難う |
| You had us playing for basketballs. | その寄付金集めだ |
| Playing baseball is an outlet for energy. | 野球は精力のはけ口になる |
| Playing tennis is good for your health. | テニスをする事は健康によい |
| Audio output to use for playing sound | サウンドの再生に使用する音声出力 |
| Video output to use for playing video | 動画の再生に使用する映像出力 |
| The playing applet for the Media Center. | Name |
| Again, it's noisy. They're playing for dancers. | ダンスの伴奏をしてたのだけど その中に |
| I'm Sivani, and I'm playing for change | 僕はフェリコ 変化を起こしたいんだ |
| We call this Playing for Change Day | 最初の年には世界６大陸の41か国で |
| So, by playing that song for you, | ちょうど20時間になりました |
| We've been playing poker for two years. | ２年もポーカーばかりだ |
| He's been playing here for a year. | もう１年 弾いてるよ |
| We're playing for a God damn gymnasium. | 体育館の資金集めだぞ 984 01 26 55,715 |
| ( suspenseful theme playing ) ( mellow theme playing ) I'm sorry for what I said last night. | 夕べはあんなことを言って 済まなかった |
| ( dramatic theme playing ) ( tense theme playing ) ( ominous theme playing ) | 私に会いたかったの お父さん? |
| ( mellow theme playing ) ( ominous theme playing ) ( tense theme playing ) | ダーリン 僕は来るしかなかった |
| ( dramatic theme playing ) ( dramatic theme playing ) ( lonely theme playing ) | リチャード キンブルにとっての 長い一夜 |
| Keep playing, keep playing... guys. | そのまま遊んでろ |
| Application for managing and playing games on Steam | Steamのゲームを管理 プレイするためのアプリケーション |
| For some reason, my car's playing up today. | 今日は何だか車の調子が悪い |
| The'Queue 'command queues the selected items for playing. | キューは 選択したアイテムを再生キューに追加します |
| Oh, Jeff. For heaven's sake. ( suspenseful theme playing ) | 腐った腹黒い男だ |
| They are playing, all free, for all children. | (音楽) |
| It's good for you. ( lighthearted theme playing ) Sophie. | やあ ソフィー |
| Thanks for stopping by. ( giggling ) ( ominous theme playing ) | 彼女の具合は |
| Just you reconsider playing that message for him. | なぜメッセージを お見せしないんだ |
| The'Queue Next 'command queues the selected items for playing after the currently playing item has finished. | 次にキューは 選択したアイテムを現在再生中のアイテムの再生が終了した後に再生できるように再生キューに追加します |
| playing | 再生 |
| Playing | 再生 |
| Playing | 再生NAME OF TRANSLATORS |
| Playing | 再生中 |
| ( suspenseful theme playing ) ( door shuts ) ( dramatic theme playing ) ( light hearted theme playing ) | それがどうした ジェイン? |
| Japanese businessmen are calling for a level playing field. | 日本のビジネスマンは対等の場を要求しています |
| So I've been playing games for quite a while. | ゲームはただ楽しいだけでなく |
| So, he's been playing Eurotruck Simulator for two hours | 調子はどう ドリアン |
| It's for you, Matt. Albuquerque police. ( ominous theme playing ) | 出てくれ ハンク |
| Isn't today PlaySat.(nol toh short for playing saturday )? | それと 知らないおじさんが これ 姉ちゃんに渡してって |
| Jimmy Hollister. ( stops playing ) You're looking for Jimmy Hollister? | 君がジミー ホリスターを 探しているのか? |
