Translation of "for preparation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All preparation is preparation. | それが誠実なものなのか |
| Preparation | 準備 |
| Preparation | Stencils |
| We all made preparation for the meeting. | 私たちはみんなその集まりの準備とした |
| Preparation Time | 調理時間 |
| No Preparation | 準備なし |
| Preparation Method | 準備方法 |
| Preparation Method | 準備方法 |
| Preparation Methods | 準備方法 |
| Test Preparation | テストの準備 |
| New Preparation Method | 新しい準備方法 |
| Ease of Preparation | 作りやすさ |
| He failed in the examination for lack of preparation. | 彼は準備不足のために試験に失敗したのだ |
| My older brother did all the preparation for us. | 準備は兄が全てしてくれた |
| We are studying hard in preparation for the exams. | 私達は試験に備えて熱心に勉強している |
| Most students are doing preparation for the term examination. | たいていの学生は期末試験の準備をしている |
| My older brother did all the preparation for us. | 兄は私たちのために準備を全てしてくれた |
| No ingredient weight available for this method of preparation | この準備方法での材料の重さがありません |
| ...preparation for another war. ... ...'it would seem better to look for ... | よって 合理的根拠に基づいた平和を 追求するものとなることの方が 望ましいでしょう |
| Basic flowcharting preparation shape | Stencils |
| She was cleaning the house in preparation for a party. | 彼女はパーティーに備えて家の掃除をしていた |
| This is actual data in preparation for the Urban Challenge. | ここで放置された車を左の車線へ置きました |
| How much money was saved in preparation for the summer vacation? | 夏休みに備えてどれくらいお金をためたの |
| The students are very busy in preparation for the school festival. | 生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい |
| Right now I'm training in preparation for the day we set off. | 只今 僕は旅立ちの日に向けて修業中です |
| I washed my face with this this morning in preparation for this. | ちょっとムズムズし いい香りでした |
| Politics is perhaps the only profession for which no preparation is thought necessary. | おそらく政治は何も準備を必要としない唯一の職業である |
| Well, it is the science, study and practice of mental preparation for sport. | 科学や研究 実践を指します アスリートが活用することのできる |
| My older brother did all the preparation. | 準備は兄が全てしてくれた |
| But it was surprisingly great preparation for my life as an executive in media. | 驚くほどに素晴らしい準備となったのです 詩人の仕事は |
| We failed due to a lack of preparation. | 我々は準備不足で失敗した |
| Preparation. If you are prepared you'll be happy. | 有事 |
| So that's childcare, elder care and food preparation. | 老人介護に食事の準備 これらは今後大きな需要が見込まれ |
| This is Morocco last year in the Atlas mountains, training in preparation for some high altitude jumps. | 高高度降下に備えた トレーニングの写真です これが高度2万7千メートルからの眺めです |
| He was working in a big bank, and this was in preparation for a merger and acquisition. | これは 銀行の合併に関わる準備でした なので このプレゼンに全力を尽くしていた |
| Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself. | 人生のそれぞれの時期は それ自体独立したものであるとともに 次の時期のために準備期間でもある |
| In preparation for painting a portrait, my friend takes many photographs in order to study the subject closely. | 肖像画を書く準備として 私の友達は対象をよく観察するための写真を沢山撮る |
| Install screws at the top of each of the side panels in preparation for hanging the roof panel | 屋根のパネルを持ち上げる支援を求める |
| It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste. | 付ける必要はありません 装着して信号が安定するまで |
| And of course it will be hugely disruptive in preparation plans. | 例えば 全てのマスクは 中国で生産されています |
| A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery! | 普通の看護師は ちんこに溲瓶も添えるし手術の時は剃毛もするぞ |
| Preparation work for Modern Times was actually done quickly. But deciding the title track took a lot of time. | 時間があると続けて修正をしてしまうので |
| If you reward teachers for kids' test scores, they stop caring about educating and only care about test preparation. | 応じた報酬を与えると 教育をやめ テスト対策のみに専念するでしょう 医師が手当をすればするほど |
| The background of this piece is more complex, so I need three to four days in advance for preparation. | 事前準備に3 4日は必要です スーパーの撮影の時に 着ていたのが この服です |
| Sport psychology may play a part in their preparation for their events, and maybe a reason why they're successful. | そしてそれが彼らが成功する理由であると考えられます うまくいかない時は何が起きているのでしょう |
Related searches : Preparation For - Preparation Work For - Responsible For Preparation - For Further Preparation - Preparation For Operation - Preparation For War - Preparation For Maintenance - Preparation For Shipment - Time For Preparation - For My Preparation - Preparation For Use - As Preparation For - For Your Preparation - Preparation For Meeting