Translation of "for public relations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Public - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, mostly you might call it public relations. | えーと ざっくり言えば 広報関連ってとこね |
| My job description was deliciously vague wilderness assessment and public relations. | 自然保護地域の評価と広報 4ヶ月の任務を2回とおして 会った人は 12人といませんでした |
| First people I might want to pay is the public relations agency. | 新聞 ブログ 技術雑誌などに載せる 話題になるストーリーづくりを |
| Good guys, bad guys, but a lot less public relations. It's simple. | 善人 罪人しかいない人間関係も まったくない 単純な土地だ |
| Yeah, thanks to a series of brilliant decisions by my public relations man. | 昨日朝に始まり |
| Relations | リレーション |
| Relations | 関連 |
| Relations | 関連 |
| I was a journalist, and I was also the public relations manager and also media advisor for the Sydney Olympic Games. | ž è ½ ˆ ÉŒü Ä i Þ Å µ å B ƒfƒXƒNƒ ƒWƒƒ Í Ì V µ A |
| Just for cordial interplanetary relations, you understand. | 心から惑星間の友好を願って 艦長は分かってくれますよね |
| For Public Release | 一般公開用 |
| Document Relations | 文書の関係Comment |
| Document Relations | 文書の関係NAME OF TRANSLATORS |
| Trade relations. | 貿易関係の |
| At Dunson, Yard and Keppler Public Relations we think it's important to keep the I in Image Consulting. | 私たちを維持する は イメージのコンサルティングではと思います 私 のないです |
| Not For Public Release | 一般公開しない |
| Public opinion counts for much. | 世論は非常に重要である |
| I work for public welfare. | 公共の福祉のために働く |
| Science for the public good | かつて科学知識は 王や女王のため |
| For her first public appearance. | 人前に出るから |
| And I think that that's really good for international relations. | 良いことです 悪い影響はありません |
| Fourth relations with hostiles. | すべてのアメリカ人と同じく 海外の敵対勢力による |
| Plasma data engine for public transport | Name |
| And then we can calibrate distance indicator relations for galaxies themselves. | それらは2つの量の相関 一つは距離に依存しない物 |
| So his comment was a public relations stint designed to win the Olympics, but in fact it has no bases in reality. | その主張は現実に基づいてません 福島の現場の人々が日々がどれだけ |
| If you can absorb everything I teach you focus and get a new wardrobe, you can make it big in public relations. | オレが教えた事全部 勉強したら あとは服装に気をつけな そうすりゃいいコネにありつける |
| And warn your nearest relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
| And warn your near relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
| He decided on international relations. | 彼は国際関係論をやる事に決めた |
| This makes good human relations. | このことがよい人間関係を生みだす |
| The countries terminated friendly relations. | 両国は友好関係を打ち切った |
| Warm human relations were fostered. | 暖かい人間関係が養われた |
| All my relations. Thank you. | (拍手) |
| Then, we can have relations. | Loc関係はそれが場所を表すかどうかの一項関係 |
| I am C3PO, humancyborg relations. | 3PO 通訳ドロイドです |
| I am C3PO, humancyborg relations. | 私はC 3PO 通訳ドロイドです |
| He was arrested for abusing public funds. | 彼は公金を悪用したかどで逮捕された |
| He was arrested for misappropriating public funds. | 彼は公金を悪用したかどで逮捕された |
| This place isn't convenient for public transportation. | ここは公共の乗り物が不便だ |
| I still work for the Public Theater. | 私は取締役会メンバーで |
| We build houses for the general public. | 薪ストーブがあって 非常にあたたかい空間です |
| We've got what's rational for public health. | 私たちは人々に清潔な針を使ってほしい |
| Japan has diplomatic relations with China. | 日本は中国と外交関係がある |
| We've broken off relations with them. | 私たちは彼らとは関係を断っている |
| I'll improve trade relations and I'll... | 貿易の促進だって |
Related searches : Public Relations - Public-relations Campaign - Public Relations Support - Financial Public Relations - Public Relations Industry - Public Relations Representative - Positive Public Relations - Public Relations Strategy - Public Relations Services - Public Relations Skills - Public Relations Strategies - Public Relations Coordinator - Manage Public Relations - Public Relations Contact