Translation of "for public service" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And here's the public service announcement for this project. | 音楽 |
| For example, they made public service announcements for the Cancer Society. | ガン協会のCMを作ったのです このCMは地元のトローリー電車内で 流れたんです |
| This message is given as a public service. | ブログは姿勢に影響します 姿勢の話から始めましょう |
| This is a public service announcement from your friends at Crimeth.inc | Crimethincと Submedia.tvと |
| I went into public service. He went on to become an artist. | 私は公共奉仕の道を選び 彼は芸術家になったの |
| For Public Release | 一般公開用 |
| The prime purpose of the profession is the rendering of a public service. | その職業の主要な目的は社会に奉仕することである |
| My grandmother didn't live to see us begin our lives in public service. | しかし きっと彼女は驚いたことでしょう |
| Operator, uh, give me the nearest office of the Public Health Service, please. | つないでくれないか |
| So, you'd have a little instruction below it, you know, for those who didn't see the public service announcements. | 官報を見ない人もいますから 要は 止まれ と 譲れ の融合体です |
| This is 10, whether you have a public or a private health service system. | 医療サービスがあります |
| Not For Public Release | 一般公開しない |
| D Bus service for CVS | CVS 用の D Bus サービス |
| Getting ready for military service? | もちろんだよ |
| Dominique, service for two, please. | ドミニク 二人の分ください |
| I haven't seen anything like PlPA and SOPA in all my time in public service. | この法案を40人以上の アメリカ上院議員が共同提案していた |
| launched earlier this year in this country, as well as a public service innovation lab. | 公共事業の研究所が設立された 北ヨーロッパでは 多くの政府が |
| Usually, we don't look for someone just to give them money, but in this case, we'll call it a public service. | この場合 それを公共事業と呼ぶ とにかく それはラスの考えだ |
| Public opinion counts for much. | 世論は非常に重要である |
| I work for public welfare. | 公共の福祉のために働く |
| Science for the public good | かつて科学知識は 王や女王のため |
| For her first public appearance. | 人前に出るから |
| The students volunteered for community service. | 学生達は地域社会への奉仕を志願した |
| Lookout towers for the Forest Service. | ディーボルド保安官だ |
| And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers. | 独立サービス機関が入り 公的資金や 援助資金を |
| Now, there is money in the federal budget, next year, to build up the public health service. | さて 公衆衛生を向上のための 来年の連邦予算が存在します しかし 私はそれが必要だと 何ら思いません |
| Plasma data engine for public transport | Name |
| And I have prepared thee for Myself (for service) .. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
| I have chosen thee for My service | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
| I have chosen you for My service. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
| Is there a service charge for that? | それには手数料がかかりますか |
| No KDE service found for this file. | このファイルのための KDE サービスが見つかりません |
| A KIO slave for Jabber Service Discovery | Jabber Service Discovery の KIO スレーブName |
| looking for some community service to do. | 今日は 家を出るとすぐに |
| And for me, as a service provider, | 手続コストがかかり過ぎれば |
| Service | サービス |
| Service | サービス |
| He was arrested for abusing public funds. | 彼は公金を悪用したかどで逮捕された |
| He was arrested for misappropriating public funds. | 彼は公金を悪用したかどで逮捕された |
| This place isn't convenient for public transportation. | ここは公共の乗り物が不便だ |
| I still work for the Public Theater. | 私は取締役会メンバーで |
| We build houses for the general public. | 薪ストーブがあって 非常にあたたかい空間です |
| We've got what's rational for public health. | 私たちは人々に清潔な針を使ってほしい |
| Create service packs for sharing with other computers | 他のコンピューターと共有するためのサービスパックを作成します |
| He wasn't given any reward for his service. | 彼は労働の報酬を何も貰わなかった |
Related searches : Service Public - Public Service - Public-service Corporation - Public Service Activities - Public Service Center - Public Service Jobs - Public Service Content - Public Service Tasks - Administrative Public Service - Public Service Pension - Public Service Worker - Public Service Organisation - Public Service Company - Public Procurement Service
