Translation of "for recovery" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
For psychological recovery 6 months. | 心理的な回復には 6カ月かかる |
Recovery? | 更生か |
We're hoping for your quick recovery. | あなたが早くよくなるように祈っています |
Sleep is absolutely crucial for recovery. | もし治療を受けている時に |
You need proteins for muscles, recovery. | 塩味 |
My wishes for your father's rapid recovery. | お父さんが早く良くなりますように |
We are hoping for your quick recovery. | あなたが早くよくなるように祈っています |
What are the prospects for his recovery? | 彼の回復の見込みはどうなのか |
Records instances of crashes for easier recovery | 発生したクラッシュを記録し 復旧を容易にしますName |
Dell Recovery | Dell リカバリ |
Beyond recovery means... I got it. Beyond recovery. | 分かった 再生不能だな |
An amazing recovery. | 驚くほどの回復力だ |
Sara's in recovery. | サラは通っている |
I'm in recovery. | 更生した証ね |
Beyond recovery, right? | 100 くれぐれも再生不能に... |
There is little if any hope for his recovery. | 彼が回復する確率はあるにしても極めて少ない |
And statistically speaking, there's very little chance for recovery. | また 統計学的に言えば が回復に非常に少ないチャンスだ |
Recovery was almost impossible. | 回復はほとんど不可能だった |
Physical recovery 6 weeks. | 回復まで6週間の傷だ |
And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day. | このような治療にしたがって |
And economic recovery has begun. | (拍手) |
1935 relief, depression, recovery banks. | OK 何も新しいことはありません 明らかですね |
This is the recovery room. | ここは回復室だよ |
Kjeldahlstyle recovery flask, 800 milliliters. | 首の長いケルダール式の ナス型フラスコ |
There we go. Full recovery. | ほらどうぞ 完治したわよ |
For the economy as a whole, recovery seems still far away. | 経済全体としてみたら 回復はまだずっと先のようだ |
The recovery process for machines with older software is more involved | 古いバージョンのソフトウェアを使用して この腕ツールへの連絡がない場合は何です |
leveraging technology for a faster recovery should be a no brainer. | この即興でつくっているような システムが |
So it allows for the recovery of what we've stored before. | 時間制御した薬品投与や |
This dance is to pray for Japan's recovery from the earthquake disaster. | (震災から日本が前進することを祈念し 福島への思いを胸に舞わせていただきます) (浅野瑞穂の舞は 事のはじまりの時 繁栄を祈り 場所を清めるという) |
This medicine may aid his recovery. | この薬は彼の回復に効果があるかもしれない |
I wish you a quick recovery. | 早く回復しますように |
To assist cardiac recovery. Your heart. | あなたの心臓ね |
There's no recovery needed, no nothing. | 普通の生活に戻っています |
What is the process of recovery? | 私たちの研究では |
So we get a 50 recovery. | 元々のローンの50 です |
I've got to get into recovery. | 大変な夜だな ちょっと休憩だ |
His recovery seemed to go smoothly. | 順調に回復してるみたいね |
And she's in recovery. She's sedated. | 回復に向かってる |
Complete recovery of the colleges Unlikely. | 最長で15分 運動能力の回復 見込み無し |
It's near the Kingsfield Recovery Center. | キングスフィールド回復センターの 近くに |
I'm going to talk about post conflict recovery and how we might do post conflict recovery better. | また それをいかに改善できるかについてお話します 紛争後における これまでの復興は芳しくありません |
This new medicine may aid your recovery. | この新薬は君の回復を早めるかも知れない |
You have to concentrate on your recovery. | 療養に専念すべきです |
There is little hope of her recovery. | 彼女が回復する望みはほとんどない |
Related searches : Waste For Recovery - For Her Recovery - Claim For Recovery - Request For Recovery - Action For Recovery - Need For Recovery - Time For Recovery - Claims For Recovery - Roadmap For Recovery - Hope For Recovery - Aid For Recovery - Market Recovery - Gradual Recovery