Translation of "for setting up" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Setting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for setting up my display. | 純粋に素晴らしい |
| Setting up fields | フィールドの設定 |
| Setting up document | 文書の設定 |
| Setting up colors | 色の設定 |
| We're setting up. | 本番よ |
| Setting up your Account | あなたのアカウントの設定 |
| Setting Up Configuration Environment | 設定環境を準備中 |
| Setting up configuration environment. | 設定環境を準備しています |
| Setting up the document... | 文書を設定... |
| For basic information, see Setting up your Account Sending. | 基本的な情報は あなたのアカウントの設定 メッセージの送信を参照して下さい |
| For basic information, see Setting up your Account Receiving. | 基本的な情報は あなたのアカウントの設定 メッセージの受信を参照して下さい |
| You're setting me up again. | また騙す気だったんだな |
| We finished setting up areas for each color within 40 minutes. | それから１時間後には負傷者を治療するべく |
| Because we are setting up leagues. | しかし 彼らは地方の色を出すのが |
| Sheriff, they're setting up roadblocks. What? | 軍が道路を閉鎖している |
| We're setting up an infirmary there. | 診療室を設置しろ 戒厳令は出ているのか |
| Internal setting for remembering | 記憶された内部設定 |
| KDE only reads files with sh extensions for setting up the environment. | 環境を設定する際に KDE は拡張子 .sh の付いたファイルのみを読みます |
| I think we are setting ourselves up for a kind of disaster | 金融システムにおいて起きた危機と同様に |
| I just had a natural feeling for science and setting up experiments. | 他の皆も同じだと ずっと思ってました 脳みそがちょっとでもあるやつなら 誰だってそうすると思ってた |
| RER B is setting up an army! | ノクティリアンか... 訳注 B線沿いの夜行バス あぁ... |
| It's really about setting up a dialogue. | まだまだ学ぶ事が沢山あります |
| To assist in setting up the machine | セットアップ モード スイッチ ドアのロックを解除する上書きとして機能します |
| It is about setting up visible alternatives. | それがベーシックインカムであると 思います 例えそれが |
| I've been setting up a biological preserve. | ある動物園を建設した |
| One is Education Access for All, setting up schools in small town India. | インドの小さな町に学校を建てました もう１つはNoksha Yug Acceesで |
| You know, I was setting that old man up for two weeks. ( chuckles ) | すっかり準備ができて うまくいきそうになったら... |
| WhatsThis text for FullName setting | フルネーム設定用の WhatsThis テキスト |
| WhatsThis text for Email setting | メール設定用の WhatsThis テキスト |
| I started to setting up the scientific criteria, | 僕なら どんな方法で見つけるか |
| That's more than just a wind setting up. | 今Ｊセンターからの報を受けた |
| I hope she's setting up the football again. | ルーシーが ボールを置いたら |
| I am now setting up a trace function, which specifically monitors for the moment. | トレース機能を実装します この8行目にあるループは2回目を求めています |
| So this repetition, the setting up of this repetition is so important for beauty. | このリピートの構成は 美しさの鍵です 単にでたらめに音符を並べただけのものが 無作為な音楽だとすると |
| She's setting the table for breakfast. | 彼女は朝食のため食卓の用意をする |
| I was in the middle of setting it up | 調整中だった |
| Setting | 設定 |
| Example 3. php.ini setting for SJIS users | 例 3 SJIS ユーザ用の php.ini の設定 |
| Thank you for setting the record straight. | 誤解を正してくださってありがとう |
| Set advanced setting for the network device | ネットワークデバイスの詳細設定 |
| It's already zero for the original setting. | さらに最小化してもこれ以上小さくなりません 二次方程式の誤差です |
| A dialog box for setting preferences for debug output | デバッグ出力のための設定ダイアログ |
| I'm not talking about setting up some global democratic institution. | 提案しているわけでもありません 私自身の考えでは |
| We might have been too late in setting it up. | できるだけ手伝いますが |
| You don't need the traditional way of setting up here. | そして 対局の指し手をやりなおします |
Related searches : Setting You Up - Setting Up Equipment - Setting Up Stands - Setting Up Device - Setting Up Campaigns - Setting Up Agenda - Setting Up Home - Setting Up Office - Before Setting Up - Setting Yourself Up - Setting Up Activities - Setting Up Meetings - Setting Up Processes - Setting Up Facilities
