Translation of "for six weeks" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Six weeks. | 指名手配ポスターから彼が 分かった人がいた |
| Six weeks. | 6週間 |
| For six weeks, six to eight weeks, I have this flush of green oasis. | ここは河岸になったのです |
| They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. | 生後6週で水面から飛び立ちます |
| Her illness kept her in hospital for six weeks. | 彼女は病気で6週間入院した |
| I move we postpone the sale for six weeks. | 売却の件は6週間 保留に |
| And after about six weeks, | 完成させ 色を塗り 台座にのせ |
| Six weeks, city versus city. | 新しい試みでした フィールドでインド人が |
| Her illness kept her in the hospital for six weeks. | 彼女は病気で6週間入院した |
| One and a half million dollars for six weeks' work. | 悪くないですね |
| They'll hatch out in six weeks. | 雨季は明けて南下していることでしょう |
| I would say, six to seven weeks. | 作品はだいたい |
| That one took me approximately six weeks. | 拍手 |
| Sorry, folks. Six more weeks of winter. | 残念だが春の訪れは 6週間先だ |
| She was in the hospital for six weeks because she was sick. | 彼女は病気で6週間入院した |
| She was in the hospital for six weeks because of her illness. | 彼女は病気で6週間入院した |
| You laughed. I spent six weeks in traction. | 6週間もギプスだぞ |
| Six weeks into his prison sentence, van Meegeren confessed. | 彼は自白しましたが 反逆罪の自白ではありませんでした |
| I should reach the frontier in about six weeks. | 開拓宙域まで およそ6週間 |
| It seems to happen every six weeks or so. | 6週間ごとの周期で |
| So and in terms of the schedule, it's going to the course is going to run for six weeks and then we'll have an exam after those six weeks. | この講座のスケジュールですが 期間は6週間で そのあと 試験があります 私はみなさんが1週間あたり集中して3 4時間この講座のために費やすことを 期待しています みなさんは講義ビデオを視聴します |
| I've tried all over the place. I've been using the same one for six weeks. | 誰も持ってない 6週間も使ってる |
| We did it with 150 combat casualties in six weeks. | あまり早かったので 敵の崩壊に対する準備ができなかったほどです |
| So very quickly really about six weeks into this research | この何と呼んでよいかわからない状況に気付き |
| All right, she's suffering from Melia toxicity every six weeks. | でも毒物で中毒を起こしてる |
| Enough for weeks! | 当分食える |
| Probably for two weeks. | 僕に関係する何でも 日程変更して |
| You've avoided capture for weeks. | ああ成程 ここに貴方のファイルがありますが |
| For two weeks, Your Excellency. | ニ週間であります 閣下 |
| After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. | そして3週目 4週目 5週目 自信 の文字が再度 |
| For six months. | ええ 大学には半年ほど |
| My work, rough estimate, sometimes five, six to seven weeks you can't always anticipate. | 5 7週間くらいで完成させる 必ずしも予測できないんだ 拍手 |
| The committee adjourned for two weeks. | 委員会は2週間延期になった |
| For two weeks from tomorrow, please. | 明日から2週間お願いします |
| I was ill for weeks after. | 私はその後何週間も体調をくずしていました |
| I've been searching for my puppy for weeks. | 僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ |
| So a handshake, or the lack of a handshake, can have us talking for weeks and weeks and weeks. | それだけで 何週間も話題になります BBCや ニューヨークタイムスでさえも |
| Six weeks they had all people in the banking industry pretend a pandemic was underway. | 世界的流行が進行していると想定しました 彼らが気づいたことは 中心となる機能でした |
| Not for six months. | きっと大変な努力だったと思うよ |
| The cold weather continued for three weeks. | 寒い日が3週間も続いた |
| The cold weather continued for three weeks. | 寒い天気が3週間も続いた |
| She has been ill for three weeks. | 彼女が病気になってから3週間だ |
| She has been sick for three weeks. | 彼女が病気になってから3週間だ |
| This ticket is good for two weeks. | この券は2週間有効です |
| The weather stayed cold for three weeks. | 3週間寒さが続いた |