Translation of "for so called" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So she called, so what? | だから何? |
| So, they're sometimes called self adjusting trees for that reason. | それにとてもシンプルで 驚くような性質を保証します |
| And so for that, he's called crazy by the system. | 私たちは 地元の生産者などの |
| So we called X | X は |
| The so called coffin experience is not the same for everyone. | 人によって 感じるものが違う |
| She called for help. | 彼女は大声で助けを求めた |
| He called for help. | 彼は助けを呼んだ |
| He called for help. | 彼は助けを求めた |
| He called for help. | 彼は助けてくれと叫んだ |
| He called for beer. | 彼はビールを注文した |
| I called for help. | 私は大声で助けを求めた |
| 'for 'was called wrongly | forの使い方が間違っています |
| So for us, this was a graphic public campaign called Connect Bertie. | グラフィックを用いた公共キャンペーンです このシンボルをバーティ郡全体の数千箇所に掲示しました |
| And so this book is called Probes. It's another word for quotes. | ほとんどのものが未発表のものばかりで |
| So this is called Tembererana. | カーニバリトというアルゼンチンの |
| So this is called stilting. | 歩くときにします |
| Parthenogenesis, as it's so called. | かれらはそれですごく幸せです |
| So there's competition, called Herman. | ハーマンて名の ライバルがいるのか |
| So called low fat diets, so called low carb diets these are not solutions. | 助からないよ そして多くの頭の良い人 |
| He called out for help. | 彼は大声で助けを求めた |
| He called out for help. | 彼は助けを呼んだ |
| Unusual steps were called for. | 変哲ナ方法は |
| So I called myself Pip, and came to be called Pip. | 比喩表現や謎や感情 どの書き出しも 読み進めたい気持ちにさせてくれます |
| A very simliar to it, is so called expanding photosphere method for supernova. | それらはあまり自明で無い仮定を |
| The so called preproduction meeting is a detailed briefing for the camera team. | 詳細な指示を与えていきます 全てをクリアにしてから撮影を始めます |
| She is a so called bookworm. | 彼女はいわゆる本の虫です |
| He is a so called liberal. | 彼はいわゆる自由主義者だ |
| So these molecules are called channelrhodopsins. | このタンパク質は先ほど触れた太陽電池のように振る舞います |
| So we called it Y Water. | 一つの部屋の中で |
| OK, so it's called linked data. | 皆さんにはこれを作って頂きたいのです |
| So they're called Pictures of Chocolate. | フロイドは私より上手くチョコについて 説明できるでしょう 彼が最初の対象です |
| So that's called the visceral pericardium. | 外側の膜は壁側心膜です |
| BROWN Jim. About now I usually have a so called meal from our so called kitchen. | 今頃は私はいわゆる食事を |
| Margaret is called Meg for short. | マーガレットは短くメグと呼ばれている |
| He called a taxi for me. | 彼は私にタクシーを呼んでくれた |
| He called a cab for me. | 彼は私にタクシーを呼んでくれた |
| He called a hotel for accommodations. | 彼はホテルに電話で宿泊を頼んだ |
| An expert was called for advice. | 助言を聞くために専門家が招かれた |
| To be left till called for. | 私の友人が私たちに それが開いているすべての3つを引き裂いた |
| How? He called for an apendicitis | えーと もう行かなきゃ |
| To be left till called for. | 私の友人は それが開いて破り 我々は3つすべてが一緒にそれを読む |
| I've called for tech support again. | 上司の忠告を聞かず 月曜の朝に電話した |
| OK, that's another vote called for. | 投票の要請があった |
| So this lecture is for facilitators and coaches, sometimes called the instructors or mentors. | これから行うことを簡単に説明しましょう |
| They come back with so called 'blind dance'.. For the new song 'Female President' | 最近 歌謡界に堂々とした率直な女性像を 反映するコンテンツがたくさん出ていますが |
