Translation of "for summer holidays" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Summer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Students are impatient for the summer holidays to come. | 学生たちは夏休みが来るのが待ち遠しい |
| Three summer holidays in six years. | ６年で３度しか帰ってない |
| I like summer holidays better than school. | 学校より夏休みのほうがいいです |
| In summer, European people enjoy long holidays. | 夏にはヨーロッパの人たちは長い休暇を楽しみます |
| No classes now, grandmother. It's summer holidays. | おばあちゃん 学校は夏休みだよ |
| In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations. | 会社の中には 従業員が有給休暇を積極的に夏休みに使えるように制度を作り上げているところもある |
| I'll have exams right after the summer holidays. | 夏休みの直後に試験です |
| I'll have exams right after the summer holidays. | 夏休みが終わったらすぐにテストがあります |
| Where are you going spend the summer holidays? | あなたは夏休みをどこで過ごすつもりですか |
| Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays? | 夏休みも近いけど どこかいいところ思い当たりますか |
| What are you going to do during the summer holidays? | あなたは夏休みの間に何をするつもりですか |
| (Music) I don't think we should go to the same place for our summer holidays next year. | 来年の夏休みは |
| Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays. | ２０代の若い女性の中には 夏休みに海外旅行にでたいと思う人も多い |
| Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays. | 多くの２０代女性は夏休みに海外へ行く計画をする |
| She is impatient for her holidays. | 彼女は休みを待ちかねている |
| They all longed for the holidays. | 彼らはみんなにその休暇を待ちこがれた |
| They all longed for the holidays. | 彼らはみんなその休憩を待ち焦がれた |
| They all longed for the holidays. | 彼らはみんなその休暇を待ちわびた |
| They all longed for the holidays. | 彼らは みんなその休暇を待ち焦がれた |
| We're making plans for the holidays. | 私たちは休暇の計画を立てています |
| Holidays | 休日 |
| Holidays | 休日 |
| School has closed for the Christmas holidays. | 学校はクリスマスでやすみになった |
| We are making plans for the holidays. | 私たちは休暇の計画を立てています |
| A perfect match for your mountain holidays | 冬山での休日にぴったりのテーマName |
| Hey, we're closed for the holidays! God. | 閉店だ |
| Exclude holidays | 休日を除く |
| Configure Holidays | 休日の設定 |
| Happy Holidays!! | ハロウィーンにもなってないだろ |
| In Japan, the vernal and autumnal equinoxes are national holidays, but the summer and winter solstices are not. | 日本では春分の日と秋分の日は国民の祝日だが 夏至と冬至は祝日ではない |
| In Japan, the spring and fall equinoxes are national holidays, but the summer and winter solstices are not. | 日本では春分の日と秋分の日は国民の祝日だが 夏至と冬至は祝日ではない |
| We are making advance plans for our holidays. | 休暇の予め計画を立てている |
| I used to fish for hours on holidays. | 私は休日によく何時間もつりをしたものだった |
| I used to fish for hours on holidays. | 私は休日にはよく何時間も釣りをしたものだった |
| When does school let out for the holidays? | 学校はいつ休みになるのですか |
| Sorry Bobby couldn't come home for the holidays. | ボビーが帰れなくて残念ね |
| For the holidays, I'm going to Tokyo for a week. | 休みの間に東京へ一週間行きます |
| Enjoy your holidays. | 休日を楽しみなさい |
| Enjoy your holidays. | 休日を楽しんできてね |
| Enjoy your holidays. | 休日をお楽しみください |
| Show holidays as | 休日の表示方法 |
| Use Israeli holidays | イスラエルの休日を使う |
| What poor holidays. | 中には次のようにある |
| Not for the weekend. For the summer. | 週末じゃない ひと夏 預かる |
| About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment. | 日本にある会社の約５０パーセントは 従業員にもっと長く休暇を与えることの必要性を認めており 精神的及び肉体的な休養を与えるためには夏休みが必要であると考えている |
Related searches : Summer Holidays - Before Summer Holidays - Relaxing Summer Holidays - After Summer Holidays - Holidays - Away For Holidays - Closed For Holidays - For My Holidays - Left For Holidays - For Easter Holidays - For Summer Vacation - For The Summer - For This Summer - Waiting For Summer
