Translation of "for the record" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Record - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And just for the record, mr. | あの乗り物の鼻に隕石の穴を ばらまいたのも |
| Off the Record Messaging plugin for pidgin | pidgin 用のオフレコメッセージ プラグイン |
| Who was looking for the record shop? | レコード店を探しているのは誰でしたか |
| Thank you for setting the record straight. | 誤解を正してくださってありがとう |
| The record | あッ ありました |
| This winter the record for snowfall was broken. | この冬は降雪量の記録を更新した |
| The object record contains meta data for the document. | After installing the Hyperwave SDK, configure PHP with with hwapi DIR . |
| She set the world record for the high jump. | 彼女は走り高跳びの世界記録を樹立した |
| She holds the world record for the hundred meters. | 彼女は100mの世界記録を持っている |
| He had a record for it. | 出所してきて |
| I referred to the company for his work record. | 彼の経歴を会社に問い合わせた |
| This species holds the record for long distance migration. | この種は長距離移動の記録を持っています |
| Drivers please come to the record room for tests. | ドライバに来てください レースが始まるまで 5分_を残しました |
| Listen up, everybody! Alex is going for the record! | みんな聞いてくれ 新記録が出たぞ |
| Take the record. | レコードは |
| Basil! The record! | バジル レコードが |
| Record | 録音 |
| Record | レコード |
| Record? | 新記録 |
| The dictatorship came under fire for its human rights record. | 独裁政権は人権侵害の前科について非難を受けました |
| Just for the record, I totally disagree with this decision. | はっきり言っておくがこの決定には大反対である |
| Tom thinks it impossible for Mary to break the record. | メアリーが記録を破るのは不可能だとトムは思っている |
| Tom thinks it impossible for Mary to break the record. | トムはメアリーが記録を更新するのは無理だと考えている |
| Tom thinks it impossible for Mary to break the record. | トムはメアリーが記録を塗りかえるなんてあり得ないと思っている |
| I could record for him the history of that afternoon's | 記録できるようにです |
| He tied the world record for the hundred meter breast stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した |
| He broke the record. | 彼は記録を破った |
| However, the record holder | 約2.4m弱の飛距離を記録しました 素晴らしいです |
| It's on the record. | レコードだ |
| The record says so. | 記録にある 調べたまえ! |
| Exports in January totalled 10 billion, a record for the month. | 1月の輸出は100億ドルと 同月としては最高記録になった |
| He has had a clean record for the past ten years. | 彼のこの十年間の経歴には問題はない |
| We have no geological record prior for the first billion years. | 地質学的な記録がないのです その記録が火星には残っています |
| Well, just for the record Wood, it's not a good thing. | あらなんでよ かっこいいじゃない |
| Carefully record the values displayed for macro variables 106 through 108 | これらの新しい値を既存のパラメーター 1306年 1307, 1308年番号の変更 |
| His record is a new world record in the 100 meter dash. | 彼の記録は100メートルの世界新記録だ |
| Start record | 開始レコード |
| End record | 終了レコード |
| Video Record | ビデオレコーダーComment |
| Record Monitor | 録音モニタ |
| Record Key | 記録キー |
| Add Record | レコードを追加 |
| Remove Record | レコードを削除 |
| Record Changes | リストを変更 |
| Delete Record | レコードを削除 |
Related searches : For A Record - Track Record For - For Record Purposes - Filed For Record - Record For Sales - The Parties Record - Record The Session - Record The Conversation - Broke The Record - Record The Steps - Held The Record - Record The Following - Record The Terms - Record The Measurement