Translation of "for the ride" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thanks for the ride. | こちらこそ助かったよ |
| Thanks for the ride. | 乗せてくれて感謝するよ |
| Thanks for the ride. | 乗せてくれて ありがとう |
| Thanks for the ride. Yeah. | 乗せてくれてありがとう |
| Along for the ride, baby! | いいぞ いいぞぉ |
| Well, thanks for the ride. | おやすみ 何やってんだ お前 |
| Well, thanks again for the ride. | 本当に有り難う ノー プロブレムよ |
| Just came along for the ride. | ちょっと寄っただけさ |
| Ride for ruin and the world's ending! | 現世の果てへ |
| Me looseygoosey, just along for the ride. | 話に便乗するだけだよ |
| You care for a ride? | 乗っていくか |
| Let's go for a ride! | 出発進行 |
| We're going for a ride! | 突っ込むぞ |
| I was taken for a ride. | 私はいっぱい食わされた |
| l wanna go for a ride. | 行くんだ |
| Waiting for your ride to work. | 迎えが来るのを待ってる |
| But bacteria are kind of along for the ride. | 彼らは我々 は人を変更しないでください |
| On the third, we ride for Gondor and war. | 三日目には ゴンドールへ出撃だ |
| You're gonna go for a ride in the ambo. | これからキュキュに乗るのよ |
| Ride! | 進め |
| Ride! | 荒廃のただ中へ... |
| Ride? | 何 |
| Ride 'em in Ride 'em in | 追い立てろ |
| For us, a ride on a metro. | 広告がない |
| I ride the squirrel! | 野リスに おののけぃ |
| My uncle took me for a ride in the countryside. | 叔父が私を田舎にドライブに連れて行ってくれた |
| You don't have to answer. I'm paying for the ride. | 答えんでいい 料金は払ってやる |
| I spoke with some of the owners you ride for. | 何人かの馬主に聞いてみたら |
| Ride now! | いざ出陣 |
| Ride now! | 出陣 行くぞ |
| Ride it. | 騎乗 |
| Nice ride. | いいねえ |
| Nice ride. | いい車ね |
| My ride? | 俺のか |
| Nice ride. | いい車だな |
| Fancy ride. | いい乗り心地ね |
| Ride him! | ロニー |
| Can I ride this horse for a while? | しばらくこの馬に乗ってもいいですか |
| Can I ride this horse for a while? | 少しの間 この馬に乗ってもいいですか |
| Let's go for a ride in my car. | 私の車でドライブにいきませんか |
| and created for them similar things to ride. | またわれはかれらが乗る 外の便利な 乗物を創った |
| Now, horsing is going for a horse ride. | パルシュラムは私の部屋に毎日やってきて |
| Nothing, she was just looking for a ride. | 特に 家に送って欲しいと |
| Who pays 20,000 for a ride to Paris? | パリに行くだけで ２万ドルなんて... |
| You ready to go for a ride, Andie? | ちゃんと乗った アンディ |
Related searches : Ride For - For A Ride - For Your Ride - Ride The Elevator - Ride The Flow - Ride The Storm - On The Ride - Ride The Bus - Join The Ride - Ride The Train - During The Ride - Ride The Crest - Ride The Bench - Ride The Wave
