Translation of "for this topic" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But that's not the topic for this. | そして実際に多くのその事について考えましょう |
| This is off topic. Sorry. | トピずれです すみません |
| This topic is also old. | この報告書がジョンソン大統領に 提出された当時 私は2歳でした |
| Topic | トピック |
| TOPIC | TOPIC |
| This is how Roman orators memorized their speeches not word for word, which is just going to screw you up, but topic for topic. | 一字一句 覚えるのは うまくいかないので 話題ごとに記憶します トピック センテンスという言葉は |
| It's not a suitable topic for discussion. | それは討論に適切な論題ではない |
| That's a topic for a different day. | ただ あなたの父と母を尊敬しなさい という |
| Because I have taught this topic many times and this is, this a popular topic particularly in my graduate | 大学院のコースで何度も教えてきたけれど そうそう 普段入門コースではこの話はしないけど |
| And why isn't this an interesting topic? | それに どうしてこのトピックが面白くないんだい |
| Oil. Oil. This was a big topic. | 私が記録をつけていたとき 石油は1バレルあたり140ドルでした |
| What's their track record on this topic? | これは皆さん自身にも適用できることに |
| Topic Set | トピックセット |
| Channel Topic | チャンネルトピック |
| By Topic | トピックで |
| Conversation Topic | 対話トピックス |
| For more information we refer you to external literature about this broad topic. | これらの構造に関する説明は 本マニュアルの範囲外ですが これらの構 造に各々に関する例を少なくとも一つ見付けることが可能です これらの 構造に関するより詳細な情報については データ構造に関する良書を購入 して下さい |
| I'm going to take this last topic for this unit to be estimating the clustering coefficient. | これまでと少し違う概念ですが |
| And it's interesting that Fildes picked this topic. | フィルデスの長男のフィリップは |
| Should we do serious research on this topic? | この話題に関する国際的な研究機関を 設けるべきでしょうか |
| This is a very common topic of discussion. | 日本でウーマノミクスを 実現するには |
| 1994 is her famous paper on this topic. | こう言わなければならないのは不愉快だ 私は相関は0.7だと思うけれど |
| So now for the topic of today financial savings. | グル ヒューバーマン エミール カメニカ ウェイ ジャングと共に |
| So, this is an emotional topic. Some people stand. | 一方座ったままで次のような |
| Let's change the topic. | 話題変えよう |
| Now, with the topic | 賢く選択しなくてはいけません |
| Here's one more topic. | 能動知覚が部分観測を扱えるように 古典的プランニングを |
| Think of another topic. | 別な話題で |
| And for the last four years, my coauthor Phanish Puranam and I spent investigating this topic. | この話題について 調査を行ってきました 皆さんもご存じの通り |
| See the additional course materials for more on this topic. However, a film is not interactive. | フレームレートが高いほど反応が速くなるので 作品の世界に入り込みやすくなります |
| I never imagined we'd be talking about this topic today. | 今日この話題になるとは全く予期していませんでした |
| I've been working just about non stop on this topic. | 宗教のリバースエンジニアリング だと言えるかもしれません |
| He remarked on the topic. | 彼はその話題について述べた |
| The topic is worth discussing. | その話題は話し合う価値がある |
| The topic is taboo here. | その話はここではタブーです |
| That's not my favorite topic. | そういう話は苦手だ |
| That topic is worth discussing. | その話題は話し合う価値がある |
| It is the hot topic. | 私たちが最も多く学んでいる |
| My favorite topic is shortcuts. | ショートカット 早技です 生まれもっての 達人なんです |
| It's a really big topic. | レッスン2や3の講義をすべて オブジェクト指向プロラミングの |
| This resets all options. Not only those of the current topic. | 現在のトピックだけでなく すべてのオプションを標準設定にリセットします |
| I feel like I know what kind of topic this is. | そう これは現実よ |
| It's over because none of TV shows features this topic anymore. | なにをしてもむだだとおもっているおとなもいる |
| Here's one last topic, I'd like to cover in this unit. | 今回もグラフやパスの分析に関連しており |
| How casually we treat casualties in the context of this topic. | 死傷者をどれだけ軽く 見ていることでしょう レイプも死傷者と同様に |
Related searches : This Topic - Topic For - Raising This Topic - Tackle This Topic - Raised This Topic - Handle This Topic - Raise This Topic - Around This Topic - Explore This Topic - Of This Topic - Adopted This Topic - Why This Topic - Addressing This Topic - Pursue This Topic